ЧАСТИНАХ МОЗКУ - переклад на Англійською

• parts of the brain

Приклади вживання Частинах мозку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ліва частина мозку.
Parts of the Brain.

не може зруйнувати частину мозку.
may not destroy part of the brain.

Тільки невеличка частина мозку схожа на tabula rasa;
Only small parts of the brain resemble a tabula rasa;

Він підтримує передачу сигналів з однієї частини мозку в іншу.
It helps to relay messages from one part of the brain to another.

Спочатку жодна частина мозку не налаштована спеціально на читання.
There are no parts of the brain that are innately dedicated to learning to read.

Згадайте, що сенсорні закінчення займають всю задню частину мозку.
Remember that finishing touch takes up the entire back part of the brain.

Ліва частина мозку.
Different parts of the brain.

Він підтримує передачу сигналів з однієї частини мозку в іншу.
It supports transmission of signals from one part of the brain to another.

приймає інструкції від інших частин мозку.
takes orders from other parts of the brain.

Вивчення іншої мови стимулює ті ж частини мозку, що і секс.
Learning a new language activates same part of the brain as SEX.

Кожна хвиля розпізнається різними частинами мозку.
Each wave is recognized by various parts of the brain.

Він підтримує передачу сигналів з однієї частини мозку в іншу.
It acts to help transmit signals from one part of the brain to another.

Вони контролюються різними частинами мозку.
They're controlled by different parts of the brain.

У чоловіків ця частина мозку розвинена набагато слабкіше.
In humans, this portion of the brain is well developed.

Ви пам'ятаєте тільки те, що у вашої свідомої частини мозку.
You only remember what is in your conscious part of brain.

Вони припустили, що старінням управляє частина мозку під назвою pineal gland.
It has been linked to a part of the brain called the Pineal Gland.

Висока щільність рецепторів вітаміну D знаходиться в тій частині мозку, яка найбільше постраждала від хвороби Паркінсона;
A high density of vitamin D receptors reside in the part of the brain most affected by Parkinson's disease;

Визначивши частини мозку, викликане любов'ю,
By identifying the parts of the brain stimulated by love,

На жаль, вона розташовувалася у тій частині мозку, яка задіюється, коли людина слухає і пише музику.
Unfortunately, it was located in a part of the brain known to be active when people listen to and make music.

Крім того, через розташування та комплексної інтеграції її з іншими частинами мозку, це важко зробити вогнищеві дослідження, не зачіпаючи інші ділянки.
Also, due to the location and complex integration of the claustrum with other parts of the brain, it is difficult to do lesion studies without affecting other regions.