ЧЕСЬКОЇ МОВИ - переклад на Англійською

czech language
чеської мови
of the bohemian language

Приклади вживання Чеської мови Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
1809 році лінгвіст та історик Йозеф Добровольський випустив німецькомовну граматику Старочеської мови під назвою Ausführliches Lehrgebäude der böhmischen Sprache(всеосяжна доктрина чеської мови).
historian JosefDobrovský released a German-language grammar of Old Czech entitled Ausführliches Lehrgebäude der böhmischen Sprache(Comprehensive Doctrine of the Bohemian Language).
Нове видання посібника"Підготуйтеся з нами до іспиту з чеської мови для постійного проживання у Чеській Республіці(Новий формат тесту A1!)" можна стягнути тут.
The new edition of the handbook"Prepare with us for the Examination of the Czech Language for Permanent Residence in the CR(New format of the test A1!)" can be downloaded here.
відродження в 1809 році лінгвіст та історик Йозеф Добровольський випустив німецькомовну граматику Старочеської мови під назвою Ausführliches Lehrgebäude der böhmischen Sprache(всеосяжна доктрина чеської мови).
historian Josef Dobrovský released a German-language grammar of Old Czech entitled Ausführliches Lehrgebäude der böhmischen Sprache(Comprehensive Doctrine of the Bohemian Language).
іншого обладнання(інтерактивні дошки, підручники чеської мови та ін), в тому числі ремонт санвузлів.
other equipment(an interactive whiteboard, Czech language textbooks etc.), including the renovation of sanitary facilities.
тому вам треба скласти іспит з чеської мови на рівні А1.
therefore you have to pass a test from the Czech language on the A1 level.
Заявник склав іспит з чеської мови при переведенні на 4-й або 5-й курс загальної медицини англійської мови(відповідно до іспиту чеської мови на 3-му курсі другого медичного факультету).
The applicant has passed the Czech language exam while transferring to the 4th or 5th year of English language general medicine course(corresponding to the Czech language exam in the 3rd year of the Second Faculty of Medicine).
також підручників чеської мови.
as well as Czech language textbooks.
посібник до іспиту з чеської мови для постійного проживання в ЧР.
a handbook for the examination of the Czech Language for Permanent Residence in the CR.
Відвідування чеського табору українськими школярами, що вивчають чеську мову- щорічний проект, коли українські діти у супроводі своєї вчительки чеської мови, беруть участь разом з чеськими дітьми в літньому таборі у Нове Ржиші.
A visit to a Czech camp for Ukrainian pupils who learn the Czech language- an annual project in which Ukrainian children accompanied by their Czech language teacher stay- together with Czech children- at a summer camp near Nová Říše.
Студенти, які подають заяву на переведення, але не склали іспит з чеської мови, можуть зробити це на факультеті на одній з наступних дат: 15.
Students, who apply for a transfer, but have not passed an exam from the Czech language, can do so at the faculty at one of the following dates: 15.
Зараз Чехія вимагає при отриманні статусу ПМЖ від іноземця знання базового рівня чеської мови, середньостатистичного рівня заробітної плати,
Now the Czech Republic requires in obtaining permanent residence status from an alien knowledge of the baseline of the Czech language the average wage level of their personal
спрямований на навчання чеської мови, на практичне застосування англійської мови
which focuses on study of Czech language and practical application of English language,
Новий посібник«Підготуйтеся з нами до іспиту з чеської мови для постійного проживання в Чеській Республіці» мав би допомогти
The new handbook‘Prepare with Us for the Examination of the Czech Language for Permanent Residence in the CR' should help both applicants
де йому діти показали знання чеської мови, а також оглянув відреставрований парк Т. Г.
children demonstrated to him their knowledge of the Czech language, and the Minister also visited the renovated T. G.
насолоджуватися красою чеської мови.
enjoy the beauty of the Czech language.
стала дуже важливою для стандартизації чеської мови в наступні століття.
became very important for standardization of the Czech language in the following centuries.
стала дуже важливою для стандартизації чеської мови в наступні століття.
became very important for standardization of the Czech language in the following centuries.
йдеться по складання вступних іспитів у формі дидактичного тесту з чеської мови і математики.
you have to pass entrance exams consisting of didactic tests in the Czech language and mathematics.
у Чехії полягають у проходженні співбесіди, під час якої визначають рівень знання чеської мови.
an interview is conducted, during which the level of knowledge of the Czech language is determined.
Послуги з мовних програм вивчення чеської мови, консультації за цивільним законодавством в Чехії,
Services for language programs study the Czech language, advice on civil law in the Czech Republic,
Результати: 171, Час: 0.0246

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська