Приклади вживання Чеської республіки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
забезпечуючи близько 9,6% всіх експортних операцій Чеської республіки.
countries of адміністративний суд вважається окремою гілкою судової системи Чеської Республіки.
розпочати роботу у провідних медичних установах Чеської Республіки та всієї Європи.
to start working Крім цього, TTS Group керує системою опалення в одинадцяти містах Чеської Республіки і Словаччини.
Furthermore, TTS Group operates heating systems Це міжнародний проект- грають у ньому люди з розумовими обмеженнями з партнерських закладів Чеської Республіки, України, Словаччини та Польщі.
This is an international project- його приблизної вартості знайти відповідний варіант або варіанти на території всієї Чеської Республіки.
its approximate cost to find Словацької Федеративної Республіки, Чеської республіки і Словацької республіки. .
Slovak Federal найбільш відвідуваних зимових спортивних курортів Чеської Республіки.
most frequented winter sport resorts in the Czech Republic.Посольства Чеської Республіки в Україні, Чеського центру в Києві,
Карту від весни 2014 року видає Міністерство внутрішніх справ Чеської Республіки, Департамент з питань надання притулку
цілі офіційного візиту Президента Чеської Республіки в Ізраїль в листопаді,
objectives цей результат з законодавства Чеської Республіки та ЄС на підставі судового,
if that result from поліції Чеської Республіки та іншим правоохоронним органам, за запитом, у необхідних межах
На Закарпатті з чотириденним робочим візитом перебуває делегація пожежно-рятувальної служби Чеської Республіки на чолі з генеральним директором пожежно-рятувальної служби Чеської республіки Драгославом Ріба.
In Transcarpathia, with a four-day working visit, there is a delegation Рішення Конституційного Суду Чеської Республіки від 21 грудня 1993 року,
Дослідження проводилося ГО“Інститут масової інформації” в рамках проекту“Розвиток відповідальних інтернет-ЗМІ” за підтримки Міністерства закордонних справ Чеської Республіки у вересні 2018 року.
Чехословаччини(у серпні 1968 року) і вручив пам'ятну медаль МЗС Чеської Республіки.
Посольством Чеської Республіки в Києві, Генеральним консульством Чеської Республіки у Львові.
головним паломницьким храмом Чеської Республіки.
діяльність якого дозволена судом Чеської Республіки та офіційно входить в реєстр перекладачів
whose activities are authorized by a court of the Czech Republic and officially included in 
