ЧЛЕНОМ КОМІТЕТУ - переклад на Англійською

• member of the committee
• as a fellow of the committee

Приклади вживання Членом комітету Українська мовою та їх переклад на Англійською

що він є членом комітету, організованого для вбивства Освальда.
saying he was a member of a committee organized to kill Oswald.".

конгресменом, членом Комітету у закордонних справах Тедом Дойчем,
congressman, member of the Committee on Foreign Affairs Ted Deutsch,

а також членом Комітету з економічних реформ при Президентові України.
as well as member of the Committee for Economic Reforms under the President of Ukraine.

Якщо суддя, обраний від Високої Договірної Сторони, яка є стороною у справі, не є членом комітету, комітет може на будь-якій стадії провадження запросити цього суддю зайняти місце одного з членів комітету,
If the judge elected in respect of the High Contracting Party concerned is not a member of the committee, the committee may at any stage of the proceedings invite that judge to take the place of one of the members of the committee,

Якщо суддя, обраний від відповідної Високої Договірної Сторони, не є членом комітету, комітет може на будь-якій стадії провадження запропонувати цьому судді зайняти місце одного із членів комітету, беручи до уваги всі відповідні чинники,
If the judge elected in respect of the High Contracting Party concerned is not a member of the committee, the committee may at any stage of the proceedings invite that judge to take the place of one of the members of the committee,

Член комітету банківської інфраструктури
Member of the Committee of banking infrastructure

Члена Комітету, призначає іншого експерта з числа своїх громадян.
Member of the Committee shall appoint another expert from among its nationals.

Двоє членів комітету.
Two members of the Board.

Хто є членами Комітету?
Who are the EESC's members?

Вітаємо членів комітету.
Greeting members of the board.

Всі учасники делегації є членами Комітету з міжнародних зв'язків Парламенту Туреччини.
All participants of the delegation are members of the Committee on International Relations of the Turkish Parliament.

Кожний член Комітету має право на один голос;
Each member of the Board shall be entitled to one vote;

Як правило, інспекції здійснюються принаймні двома членами Комітету.
Usually, this certification is delegated to at least two members of the Committee.

Він розповів, що цю стрічку обрали члени комітету шляхом таємного голосування.
To solve this, he proposed that MPs directly elect committee memberships via secret ballot.

Як правило, інспекції здійснюються принаймні двома членами Комітету.
The visits are usually carried out by at least two members of the Committee.

Такі повноваження щодо попереднього затвердження можуть бути делеговані одному або декільком членам Комітету.
Such pre-approval requirement may be delegated to one or more members of the Committee.

Чоловік, що можуть бути або не бути членами Комітету.
Persons who may or may not be members of the Committee.

Своїх функцій, як і члени Комітету.
Of their duties as members of the Board.

Своїх функцій, як і члени Комітету.
Their duties as members of the Board.

Кожні два роки замінюється половина членів Комітету.
Every nine months, however, half of the Committee's members shall be replaced.