ЧЛЕН ПАРТІЇ - переклад на Англійською

Приклади вживання Член партії Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За часів Великого Терору кожен куркуль міг стати ворогом соціалізму, кожен член партії міг переховувати шпигуна, кожен інженер міг бути саботажником, будь-який колишній меншовик ставав контрреволюціонером, будь-який давній член партії міг бути запідозрений у троцькізмі,
At the apogee of the great Terror, any kulak could become an enemy of socialism, any party member could be a secret spy, any technician could be a saboteur, any former Menshevik could be a counter-revolutionary, any long-time party member could be suspected of Trotskyism
раз на члена партії подано заяву, хоча б неправильне або навіть провокаційна, він, цей член партії, небезпечний для організації і від нього потрібно позбутися якнайшвидше,
even provocational it may be, this party member is dangerous for the organization and must be gotten rid of immediately
Я ніколи не був членом партії.
I never was a member of the party.
Він зараз не є членом партії”.
He is not a member of the party.".
Я не був таким, знаєте, членом партії за необхідності.
I had not been, by necessity, a member of the party.
Що потрібно, щоб стати членом партії.
What you need to become a member of the party.
Я ніколи не була членом партії.
I never was a member of the party.
Ви стали членом партії.
You became a member of the Party.
Але він планує залишитися членом партії.
But she will remain a member of the party.
Це були важкі часи для кожного члена партії.
These were difficult times for every member of the party.
Чи ви ще залишаєтесь членом партії?
Are you still a member of the party?
Членами Партії не можуть.
Members of Congress cannot.
Більшість членів партії були ремісники,
Most of the party's members were craftsmen,
Члени партії скликали збори грем'ячинського активу і бідноти.
The members of party convened a meeting of Gremyachins activists and the poor.
Паспортні дані членів Партії;
The passport of the party members.
Зазнало вигнання близько 25% членів партії.
About 25% of the party's members are expelled.
Більша частина кандидатів від цієї політсили не є членами партії.
A large majority of governor candidates are not members of a party.
При цьому залишаюсь членом партії.
I continue to be a member of the party.
Оскільки тільки 2 відсотки людей є членами партії.
Only 2% of people are members of any political party.
журналісти переважно є членами партії.
the reporters themselves are party members.
Результати: 43, Час: 0.0232

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська