Приклади вживання Parties have Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Political parties have their own beer brands in Argentina.
У аргентинських політичних партій є власні сорти пива.The parties have less than two years to arrange all the formalities regarding Brexit.
У обох сторін залишилося менше двох років, щоб узгодити всі формальності щодо Brexit.All of the five federally recognized parties have ramped up their ad campaigns.
Всі п'ять новообраних парламентський партій були успішними у своїх рекламних кампаніях.In the event of a violation of these agreements, the Parties have the right to address themselves to the Guarantors for the carrying out of consultations with the goal of taking measures for normalizing the situation.
У разі порушення досягнутих домовленостей сторони мають право звернутися до гарантів для проведення консультацій з метою вжиття заходів щодо нормалізації ситуації.All political parties have some sort of'vested interest' in their opponent's unpopular moves.
Всі політичні партії мають певну«законну зацікавленість» у тому, щоб їхні супротивники робили непопулярні дії.These third parties have access to your Personal Information only to perform these tasks on our behalf
Ці треті сторони мають доступ до вашої особистої інформації лише для виконання цих завдань від нашого іменіBoth major parties have supporters among a wide variety of Americans
Обидві великі партії мають групи підтримки серед широких прошарків американцівMany experts and other political parties have pointed out many times that the procedure of making a contribution to a political party is unjustifiably complicated.
Чимало експертів та інші політичні партії вже неодноразово звертали увагу на невиправдано ускладнену процедуру здійснення внесків на користь Newer grassroots parties have difficulty competing with more established parties that enjoy the support
Нові низові партії мають складнощі у конкуруванні з уже відомими The only time that both parties have the same VoIP software package is, if they are making computer-to-computer calls.
Єдиний час, коли обидві сторони повинні те саме програмне забезпечення VoIP пакет, коли вони роблять комп'ютер-комп'ютер дзвінки.Both major parties have supporters among a wide variety of Americans
Обидві великі партії мають групи підтримки серед широких прошарків американцівRu» referring to the Turkish media, the parties have approached the creation of a kind of a"road map" on which to act soon.
Ru» із посиланням на турецькі ЗМІ, сторони вже наблизилися до створення певної«дорожньої карти», на основі якої діятимуть найближчим часом.Alexander Hug emphasized that the parties have not updated the OSCE on withdrawing weapons
Александр Хуг наголосив, що сторони досі не надали ОБСЄ оновлену інформацію про відведення озброєнняLatvia is a parliamentary republic, has a multiparty system; parties have the ability to form coalition governments.
Латвія DepositFiles disputed the accusations, and both parties have been trying to convince the California District Court that they are right ever since.
Обмінник DepositFiles почав оспорювати звинувачення, і обидві сторони досі намагалися переконати суд штату каліфорнію у своїй правоті.Parties have a maximum of four attempts to form a government
Партії мають максимум чотири спроби сформувати уряд,The following seven parties have the support that differs practically within the limits of the error,
Наступні сім партій мають підтримку, яка відрізняється практично в рамках похибки,social-democratic parties have problems which an anti-immigrant turn seems unlikely to solve.
соціал-демократичні партії мають проблеми, які навряд чи вирішить антиімміграційна позиція.Such parties have best start possible,
Такі партії мали кращі стартові можливості,News2Night Latest News Bpbc: 10 parties have debts of almost one million euros Bpbc: 10 parties have debts of almost one million euros.
News2Night Latest News БПБК: 10 партій мають борги майже на мільйон євро БПБК: 10 партій мають борги майже на мільйон євро.
