ЧОРНИЙ РИНОК - переклад на Англійською

black market
чорному ринку
черном рынке
підпільний ринок
black markets
чорному ринку
черном рынке
підпільний ринок
underground market
підпільний ринок
підземного ринку
чорний ринок
на тіньовому ринку

Приклади вживання Чорний ринок Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
можна перемогти чорний ринок.
whether it is possible to defeat the black market.
Експерт з Китаю:"Комуністичний режим Китаю здійснює систематичну продажу органів, витягнутих у практикуючих Фалуньгун, заради отримання надмірного прибутку шляхом продажу через чорний ринок".
China expert: the Chinese Communist regime has been systematically trading organs from Falun Gong practitioners for exorbitant profits through black markets.
яка почалася в квітні 2014 року наповнила чорний ринок України незаконною зброєю і боєприпасами.
which began in April 2014, has flooded Ukraine's black market with illegal weapons and ammunition.
як найбільший чорний ринок в Інтернет-трафіку наркотиків і зброї.
as the largest black market in Internet traffic of drugs and weapons.
корупція та чорний ринок продажу зброї є сильними.
corruption and the black market sale of weapons are rife.
підземні лабораторії і чорний ринок ресурси.
meaning underground labs and black-market resources.
Тому, що складають таку велику кількість чорний ринок передач є підземних лабораторіях, тому що це неможливо знати як стерильною і чистою передач;
Since this sort of a sizable quantity of black marketplace gear is made by underground labs it's not possible to know how sterile and pure the gear is;
часто існує чорний ринок, в якому контрабандним, підробленим або навіть підробленим наркотикам продаються користувачам.
there is often a black market in which smuggled or counterfeit drugs are sold to users.
Голова спеціальної групи пояснює цю активну співпрацю тим фактом, що чорний ринок віртуальних азартних ігор забирає доход від своїх чесних колег, офіційно зареєстрованих.
The head of the special group explains this proactive cooperation by the fact that the black market of virtual gambling steals income from their honest colleagues officially registered.
Чорний ринок може зажадати до$ 3, 00 для одного планшетного комп'ютера Анавар, вказавши,
The black market can bill you approximately $3.00 for a solitary tablet computer of Anavar,
Інфекція поширюється до інших країн через чорний ринок органів та через біженців, що тікаючи від великого
The infection is spread to other countries by the black market organ trade
Посадові особи американської розвідки відзначають, що Північна Корея експлуатувала чорний ринок ракетних технологій десятиліттями
American intelligence officials note that North Korea has exploited the black market in missile technology for decades,
Чорний ринок може стягувати стільки, скільки$ 3, 00 для одного планшетного комп'ютера Анавар,
The black market can bill you approximately $3.00 for a solitary tablet computer of Anavar,
Посадові особи американської розвідки відзначають, що Північна Корея експлуатувала чорний ринок ракетних технологій десятиліттями
Intelligence officials note that North Korea has exploited the black market in missile technology for decades,
піти в тінь- на чорний ринок.
to shift operations into the black market economy.
насправді створить чорний ринок ліків в Україні.
actually creates a black market for drugs in Ukraine.
Анаболічний стероїд чорний ринок є метафорично підпільний ринок, що забезпечує стероїди для продажу, які є походження переадресованих фармацевтичні продукти класу або підземної лабораторії(Потворні) товари походження.
The anabolic steroid black market is a metaphorically underground market that gives steroids for sale that are of the origin of either drawn away pharmaceutical grade products, or underground research laboratory(UGL) origin items.
Звісно, Павутина включає некомп'ютерні форми мережевої роботи, такі як самвидав, чорний ринок тощо, та бажання працювати з усім потенціалом неієрархічної інформації логічно приводить нас до комп'ютера як ідеального знаряддя.
Of course the Web also involves non-computerized networks of exchange such as samizdat, the black market, etc.- but the full potential of non-hierarchic information networking logically leads to the computer as the tool par excellence.
Анаболічний стероїд чорний ринок є метафорично підпільний ринок, що забезпечує стероїди для продажу, які є походження переадресованих фармацевтичні продукти класу або підземної лабораторії(Потворні) товари походження.
The anabolic steroid black market is a metaphorically underground market that supplies steroids for sale that are of the beginning of either drawn away pharmaceutical grade items, or underground laboratory(UGL) beginning products.
Процвітав чорний ринок, сигарети Кент стають другою валютою Румунії(це було незаконно, і каралося строком до десяти років позбавлення),
A thriving black market appeared, with Kent cigarettes becoming Romania's second currency(it was illegal and punished with up to ten years imprisonment to own
Результати: 267, Час: 0.0291

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська