Приклади вживання Швейцарської армії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коли тривала війна, він нібито служив у швейцарській армії.
During the war he served in the Swiss army.Під час Другої Світової війни швейцарська армія використовувала собак як тяглових тварин.
During the Second World War, the Swiss army was using dogs as a pulling animals.Пума швейцарська армія.
Puma Swiss Army.Під час Другої Світової війни швейцарська армія використовувала собак як тяглових тварин.
During the Second World War, the Swiss army used dogs as draft animals.Швейцарською армією.
The Swiss Army.Швейцарська армія.
The Swiss Army.Швейцарська армія.
Swiss army.Під час 2-ї світової війни породу використовувала швейцарська армія як їздовий собаки.
During the Second World War, the Swiss army was using dogs as a pulling animals.Порив Saab швейцарська армія ВВС.
Gust Saab Swiss Army Swiss Air Force.Лейтенантка Фанні Коле стане першою жінкою в швейцарській армії, яка зможе літати на бойових літаках.
On completion, Chollet will become the first woman in the Swiss army to fly a fighter jet.Відслуживши в швейцарській армії, солдат може залишити зброю собі,
After serving in the Swiss army, a soldier can leave the weapon itself,Служив в Швейцарській армії у званні майора,
He has served in the Swiss Army with the rank of major,Нові власники виявили документи, згідно з якими продавець під час війни служив у швейцарській армії.
The couple discovered documentation that identified the man as having served in the Swiss Army during the war.Швейцарська армія обрала Leopard 2 замість M1A1 Abrams після випробувань які тривали з серпня 1981 по червень 1982.
The Swiss army decided to purchase Leopard 2 tanks over the M1A1 Abrams after trialing both tanks between August 1981 and June 1982.Швейцарська армія в серпні провела операцію по доставці води по повітрю для корів на високогірних пасовищах,
The Swiss army in August had surgery for the delivery of water through the air for cows on the mountain pastures,В кінці 1880-х швейцарська армія планувала закупити велику партію складних ножів для своїх солдатів.
During the late 1880s, the Swiss Army decided to purchase a new folding pocket knife for their soldiers.В кінці 1880-х швейцарська армія планувала закупити велику партію складних ножів для своїх солдатів.
During the late 1880s, the Swiss Army decided to purchase a new folding pocket knife for….служив офіцером у Швейцарській армії, у тому числі як регіональний командуючий підрозділу підтримки Швейцарського штабу для ОБСЄ у північній Боснії та Герцеговині.
served as an officer in the Swiss Army, including a period as regional commander of the служив офіцером у Швейцарській армії, в тому числі як регіональний командуючий підрозділу підтримки Швейцарського штабу для ОБСЄ в північній Боснії та Герцеговині.
served as an officer in the Swiss Army, including a stint as regional commander of the ділився з новобранцями військовими навичками, які вивчив у швейцарській армії- у тому числі навчав володіти зброєю та створювати контрольно-пропускні пункти.
readily shared the military skills he had learned in the Swiss army, among them weapons training and setting up checkpoints.
