ШВИДКЕ ЗНИЖЕННЯ - переклад на Англійською

• rapid decline
• rapid decrease

Приклади вживання Швидке зниження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бетаргін сприяє досить швидкому зниженню рівня білірубіну,
Betargin contributes to a fairly rapid decrease in bilirubin level,

завдячуючи інноваціям та швидкому зниженню вартості технологій сонця та вітру.
thanks to innovations and a rapid reduction in the cost of solar and wind technologies.

У документі також говориться, що існує«необхідність швидкого зниження народжуваності».
The document also states matter-of-factly that there is a“need for rapid decline in fertility.”.

Такий вплив препарату на обмін речовин неодмінно призведе до швидкого зниження ваги тіла.
This effect of the drug on the metabolism will certainly lead to an early reduction in body weight.

Використання сонячної енергії росте приблизно на 20 відсотків на рік протягом останніх 15 років, завдяки швидкому зниженню цін і прибутку в ефективності.
Over the past 15 years, solar energy use has surged at about 20% a year, thanks to rapidly falling prices and efficiency gains.

Використання сонячної енергії росте приблизно на 20 відсотків на рік протягом останніх 15 років, завдяки швидкому зниженню цін і прибутку в ефективності.
National Geographic maintains that solar energy use has surged at about 20 percent a year over the past 15 years, thanks to rapidly falling prices and gains in efficiency.

Незважаючи на недоліки, використання сонячної енергії росте приблизно на 20 відсотків на рік протягом останніх 15 років, завдяки швидкому зниженню цін і прибутку в ефективності.
Despite the drawbacks, solar energy use has surged at about 20 percent a year over the past 15 years, thanks to rapidly falling prices and.

його мозок був здатний швидко вбирати нову реальність(особливо в контексті швидкого зниження в грудні).
his brain was able to quickly absorb the new reality(esp. in the context of DEC's rapid decline).

При швидкому зниженні зору вводять метилпреднізолон(500-1000 мг внутрішньовенно крапельно на 200 мл ізотонічного розчину хлориду натрію)
With a rapid decrease in vision, methylprednisolone is administered(500-1000 mg intravenously in 200 ml of isotonic sodium chloride solution)

іншими індійськими групами біженців зіграли свою роль в цьому швидкому зниженні, європейські хвороби, ймовірно, основною причиною значної кількості смертей.
other refugee Indian groups played a part in this rapid decline, European diseases were probably the main cause for the dramatic number of deaths.

Південно-східної Азії досягли стійкого та швидкого зниження показників недоїдання,
Southeast Asia have achieved steady and rapid reduction in both malnourishment indicators,

Зволікання з реальними та швидкими зниженнями викидів може призвести до перетину«порогу» у 2 градуси Цельсія та потенційно призвести до катастрофи»,- говорить Кумі Наідо(KumiNaido), виконавчий директор Greenpeace International.
Delays in real and rapid decrease in emissions could lead to crossing the"threshold" at 2 degrees Celsius and potentially lead to disaster"- says Kumi Naido(KumiNaido), executive director of Greenpeace International.

тривав до квітня 2001 року співпав з періодом швидкого зниження цін, Нерухомість в середньому подешевшала на третину,
lasted to April 2001 coincided with a period of rapid decline in prices, real estate,

в той час як компанії необхідно зміцнити свої інвестиційні можливості для більш швидкого зниження впливу на навколишнє середовище,
at a time where the company needs to strengthen its investment capacity to more rapidly reduce its environmental footprint,

Антуран в дозах від 200 до 600 мг на день сприяє швидкому зниженню рівня сечової кислоти в крові за рахунок значного збільшення її виділення з сечею.
Anturan in doses of 200 to 600 mg a day contributes to the rapid decrease in the level of uric acid in the blood due to a significant increase its excretion with urine.

багато з яких підключилися через смартфони ціною до 50 доларів і скористалися швидким зниженням витрат загрузку даних
via sub-$50 smartphones and taking advantage of rapidly falling data costs

спричиненого зниженням кровотоку у головному мозку, або ниркової недостатності, викликаної швидким зниженням систолічного артеріального тиску.
renal failure caused by rapidly lowering systolic blood pressure was found.

використання сонячної енергії росте приблизно на 20 відсотків на рік протягом останніх 15 років, завдяки швидкому зниженню цін і прибутку в ефективності.
it has surged at about 20 percent a year over the past 15 years, thanks to rapidly falling prices and gains in efficiency.

використання сонячної енергії росте приблизно на 20 відсотків на рік протягом останніх 15 років, завдяки швидкому зниженню цін і прибутку в ефективності.
surged at about 20> per cent a year over the past 15 years, thanks to rapidly falling> prices and gains in efficiency.

використання сонячної енергії росте приблизно на 20 відсотків на рік протягом останніх 15 років, завдяки швидкому зниженню цін і прибутку в ефективності.
has surged at about 20 percent a year over the past 15 years, thanks to rapidly falling prices and gains in efficiency.