Приклади вживання Швидке відновлення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Переглянути останнє непрочитане повідомлення Швидке відновлення 19 симпозіуму COPRAE в TOULOUSE.
Consult unread newest rapid return of 19 symposium COPRAE in TOULOUSE.Швидке відновлення втрачених рідин
Prompt restoration of lost fluidsА тому їм потрібне швидке відновлення сил.
This means that they need to recover quickly.Таке індивідуальне рішення дозволило заощадити гроші клієнта та забезпечити швидке відновлення гірничих робіт.
This tailored solution saved the client money and ensured mine operations quickly resumed.Саме лабораторний аналіз PLT показав у динаміці швидке відновлення ґрунту після застосування біогумусу«Ефлюент».
It was the laboratory analysis of PLT that demonstrated the rapid recovery of soil after the application of the biohumus Efluent.менше болю, швидке відновлення і раннє повернення до роботи в порівнянні з пацієнтами з відкритими хірургічними процедурами.
less pain, rapid recovery and early return to work compared to patients with open surgical procedures.Ми встановили, що шанси на швидке відновлення були значно вище у тих пацієнтів, які піддалися оперативному втручанню відразу після того як Місяць пішла на спад.
We found that the chances of a quick recovery were significantly higher in those patients who underwent surgery as soon as the moon was waning.Але безперервне, а головне швидке відновлення синусового ритму вкрай необхідно для пацієнта,
But continuous, and most importantly, rapid recovery of sinus rhythm is extremely necessary for the patient,Швидке відновлення пошкоджень після розривів зв'язок,
Fast recovery of injuries after ligament tears,людина розраховує на швидке відновлення пасом. Це нова послуга.
the person is counting on a quick recovery strands. This new service.Після закінчення війни почалося швидке відновлення країни, чому сприяла план Маршалла, організований Сполученими Штатами Америки.
After the war, the country began a rapid recovery, helped by the Marshall Plan, organized by the United States of America.забезпечує швидке відновлення після втручання.
and provides quick recovery after surgery.має смугу пропускання, швидке відновлення перерваного завантаження і багато іншого.
has a customizable bandwidth, rapid restoration of interrupted downloads, and more.Я молюся за швидке відновлення поранених і закликаю уряд Іраку притягнути до відповідальності тих, хто несе відповідальність за ці напади.
I pray for the speedy recovery of the injured and call on the government of Iraq to hold those responsible for these attacks accountable.”.Після війни почалось швидке відновлення країни, чому допомагав план Маршалла, організований США.
After the war, the country began a rapid recovery, helped by the Marshall Plan, organized by the United States of America.має смугу пропускання настроюється, швидке відновлення перерваного завантаження
is a custom bandwidth, rapid restoration of interrupted downloadsРозробив хірургічне лікування гіпергідрозу(пітливості) спеціальною запатентованою канюлею, яка забезпечує кращий результат і швидке відновлення після операції.
Pavlo Denyshchuk has developed a surgical treatment of hyperhidrosis with a special patented cannula which provides the best result and a quick recovery after surgery.майже негайно будуть жалкувати, спостерігаючи швидке відновлення ринку.
almost immediately will regret watching the rapid restoration of the market.Швидке відновлення означає і скорочення часу, проведеного в лікарні після операції,
Quicker recovery time means less time spent in the hospital following surgery,Швидке відновлення означає і скорочення часу, проведеного в лікарні після операції,
Rapid recovery means and reducing the time spent in the hospital after the surgery,
