ШИРОКО ВИКОРИСТОВУВАЛАСЯ - переклад на Англійською

• was widely used
• was extensively used
• is widely used
• been widely used
• widespread use
• in wide use

Приклади вживання Широко використовувалася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона широко використовувалася під час китайської окупації Північної Кореї в період з 108 р. до н. е. до 313 р. н. е.
It was used widely during the Chinese occupation of northern Korea from 108 BC to 313 AD.

Широко використовувалася дитяча(з 8-10 років)
Widely used by children(8-10years) and female job,

Хоча наука лікування грибами тисячоліттями була відома і широко використовувалася в Китаї і Японії,
Although the science of treating fungi for millennia has been known and widely used in China and Japan,

Система широко використовувалася протягом 1950-х років, але поступово поступово була знищена протягом 60-х років.
The system was in wide use throughout the 1950s, but was gradually phased out during the 1960s.

на початку 21-го століття технологія штучного інтелекту широко використовувалася як елемент великих систем,
early 21st century, AI technology became widely used as elements of larger systems,

(Як тимчасову міру було створено гармату MG FF, яка широко використовувалася, але мала погану продуктивність.)[3].
(As a stop-gap measure, the MG FF cannon was developed and put in widespread use, but its performance was lackluster.)[3].

до мови програмування C, яка уже широко використовувалася при розробці програмного забезпеченні.
a programming language that was widely used in the development of engineering software.

Ще в кінці 2007 року в зв'язку з перебоями в поставках на ринок України свинячої шкурки, яка широко використовувалася для приготування емульсій,
At the end of 2007, in connection with interruptions in supply of swine skins to the Ukrainian market, which was widely used for preparation of emulsions, and a significant increase of prices,

Вона широко використовувалася у німецьких Люфтваффе,
It saw widespread use in those roles by the German Luftwaffe,

Тема підкупу виборців стала однією з найбільш обговорюваних під час поточної президентської виборчої кампанії як у медіа, так і в Facebook, і широко використовувалася для обвинувачень і впливу на виборців.
Bribing voters has become one of the most discussed topic during the current presidential election campaign, both in media and on Facebook, and was widely used for accusations opponents and influence on voters.

Кіновар широко використовувалася в китайській історії для виготовлення декоративних блюд для їжі,
Cinnabar is widely used in Chinese history for making decorative dishes for the meal,

або"військова" Енігма, широко використовувалася німецькими військовими службами
or"Services" Enigma, and was used extensively by the German military services

або"військова" Енігма, широко використовувалася німецькими військовими службами
or"Services" Enigma, and was used extensively by the German military services

Система широко використовувалася, проте, у ХХ столітті вона не могла збільшити вантажопотік, і було прийнято рішення реконструювати стару систему,
The system was heavily used, however, in the 20th century it could not support the increased cargo traffic anymore,

її офіційною мовою була латинь, грецька мова також широко використовувалася в освіті, літератури та інших галузях культури.
Greek was also widely spoken, and students received education in Greek history, literature and culture.

концепція була доступна(і широко використовувалася) за рахунок використання індексних регістрів,
the concept was available(and extensively used) through the use of index registers,

До 1970 р. в нашій країні при операції кесаревого розтину досить широко використовувалася місцева анестезія по А. В. Вишневського,
Until 1970, in our country, local anesthesia according to AV Vishnevsky was widely used for cesarean section, but with the improvement of general

на початку 21-го століття технологія штучного інтелекту широко використовувалася як елемент великих систем[1][4],
early 21st century, AI technology became widely used as elements of larger systems,[38][4]

У жовтні 2017 року повідомлялося, що розроблена Infineon кодова бібліотека, яка широко використовувалася в продуктах безпеки, таких як смарткарти
In October 2017, it was reported that a code library developed by Infineon, which had been in widespread use in security products such as smartcards

Шістнадцяткова система числення широко використовується розробниками комп'ютерів та програмістами.
The octal number system was widely used by computer programmers and developers.