ШКІДЛИВИХ ПРОДУКТІВ - переклад на Англійською

• harmful products
• harmful foods
• of hazardous products

Приклади вживання Шкідливих продуктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пропонуючи широкий асортимент потенційно менш шкідливих продуктів, ми вважаємо, що можемо швидко переключити на них ще більше повнолітніх курців
By offering a diverse portfolio of potentially less harmful products, we believe we can switch an even greater number of smokers faster,

Якщо кожен з нас буде чітко розуміти, за для чого він відмовляється від улюблених, але шкідливих продуктів і страв, то і перехід до правильного раціону харчування стане не таким складним і болючим.
If each of us will clearly understand why he refuses favorite but harmful foods and dishes, then the transition to a proper diet will not be so difficult and painful.

США домагаються, щоб ЄС відмовився від"принципу обережності" в ставленні до потенційно шкідливих продуктів і перейняв підхід,
the US tries to make the EU refuse the'precautionary principle' in its attitude to potentially harmful products and adopt the American approach,

Уникайте шкідливих продуктів, таких як гамбургери або піци(те,
Avoid harmful foods such as hamburgers

Він забезпечує звільнення організму від непотрібних і шкідливих продуктів обміну, а також від чужорідних
It provides a body disengagement from unnecessary and harmful products of metabolism, as well as foreign

не відрегульовану законодавчо рекламу замінників грудного молока й інших потенційно шкідливих продуктів.
unregulated advertising for breastmilk substitutes and other potentially harmful products.

ви виключите з раціону багато шкідливих продуктів(здобу, хліб, багато солодощі).
because you exclude from the diet a lot of harmful products(muffins, bread, many sweets).

познайомить вас із механізмом звикання до шкідливих продуктів і пояснить причину багатьох хвороб, викликаних неправильним харчуванням.
will introduce you to the mechanism of addiction to harmful products and explain the cause of many diseases caused by malnutrition.

основна частина шкідливих продуктів знаходиться в позасудинним просторах.
given that most of the harmful products are in extravascular space.

це високе споживання шкідливих продуктів».
rather than the high intake of unhealthy foods.".

турбувати все частіше і частіше, а людина впевнена, що шкідливих продуктів він не споживав, варто звернутися за консультацією до фахівця,
the person is sure that he did not consume harmful products, it is necessary to seek advice from a specialist,

омега-6 перебувають у великій кількості шкідливих продуктів, таких як приправи для салатів,
particularly because omega-6 is in a lot of unhealthy foods, such as salad dressings,

Дієта навпаки: чотири шкідливих продукту, від яких не варто відмовлятися.
Diet on the contrary: four harmful products, which should not be discarded.

Також слід орієнтуватись у шкідливих продуктах та повністю виключити їх зі свого раціону.
One should also focus on harmful products and completely eliminate them from the diet.

Потенційно шкідливі продукти під час вагітності.
Potentially harmful foods during pregnancy.

Фактів про найбільш шкідливих продуктах.
Facts about the most harmful products.

не їж шкідливі продукти.
don't eat junk food.

нейтральні та шкідливі продукти.
neutral and harmful foods.

Якщо в ньому переважають шкідливі продукти, від них доведеться відмовитися.
If harmful products prevail in it, they will have to be abandoned.

Харчування: режим і шкідливі продукти.
Nutrition: regimen and harmful foods.