ШТАТАХ - переклад на Англійською

• states
• the US
• USA
• U.S
• state

Приклади вживання Штатах Українська мовою та їх переклад на Англійською

А тому, що не знав, що в деяких штатах вона легалізована.
Because I wasn't sure if he was in the US legally.

Ще 7 осіб були заарештовані в самих Штатах.
Seven individuals were also charged in the US.

Південних штатах.
The US South.

Треба було лишатись у штатах.
You should have stayed in the US.

У Штатах учнів прийнято називати студентами(students not pupils).
In the US, students are called by students(students not pupils).

У Штатах за цією іграшкою давно закріпилася репутація розваги для дорослих.
In the US, for this toy for a long time the reputation of adult entertainment.

При цьому ви повинні перебувати в Штатах не менше 6 місяців в році.
However, you need to be in the US at least 6 months per year.

Більшість найуспішніших технологічних компаній знаходяться саме в Штатах.
The vast majority of successful tech companies are based in the US.

усі вони народилися у Штатах.
they were all born in the US.

Нелюбовний трикутник” Україна-Росія-США: чого чекати після виборів у Штатах.
Non-love triangle” Ukraine-Russia-USA: what should be expected after the elections in the US.

У 46-ти штатах не існує обмежень на придбання кількості стовбурів.
In the 46 US states, there are no restrictions on the purchase of the number of trunks.

У багатьох штатах не можна продавати алкоголь по неділях.
In most counties, alcohol cannot be sold on Sundays.

Надалі в південних штатах були прийняті закони про расову сегрегацію.
In the South of the United States, racial segregation was universally observed.

Ще 16 людей загинули в штатах Мехіко, Гуерреро та Оксака.
Another 16 people were reported killed in the states of Mexico, Guerrero and Oaxaca.

У деяких штатах вони називаються.
In America they are called.

Проте, у північних штатах це, як правило, ігнорувалось.
Yet, at least in North America, it has been ignored.

Заборона на вилов та продаж цієї риби поширена в усіх штатах крім Міссісіпі.
The sale of redfish for profit is banned in all US states except Mississippi.

Надання послуг повітряного перевезення UPS у всіх 50 штатах.
UPS provides air service to all 50 United States.

Сьогодні авокадо з Мексики дозволені у всіх 50 штатах.
Mexpro is licensed in all 50 US states.

У США SolarCіty представлена вже у десяти штатах.
Solar is already coming out ahead in 10 US states.