ЩИРІ - переклад на Англійською

• sincere
• true
• honest
• heartfelt
• genuine
• cordial
• hearty
• sincerest
• candid
• whole-hearted

Приклади вживання Щирі Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ми були відкриті та щирі з усіма.
I was open and honest with everyone.

Мені зустрічалися лише позитивні і щирі люди.
I surrounded myself with only positive and genuine people.

І ми були відкриті і щирі з усіма.
I was open and honest with everyone.

будьте щирі і природні.
be genuine, and be natural.

Приносимо щирі вибачення за технічні помилки в тексті книги«Мистецтво.
My sincere apologies for the factual errors in the[snip] article.

Будьте щирі із кожним.
Be clear with everyone.

Щирі стосунки не бувають односторонніми.
Good relationships are not one-sided.

Якщо ми щирі самі з собою, то відповідь очевидна.
If we are honest with ourselves, the answer is too plain.

Він символізує щирі і піднесені почуття.
It symbolizes the sincere and lofty feelings.

Як і всі щирі мусульмани, араби- фаталісти.
Like all faithful Moslems, they are fatalists.

Це щирі люди, життя яких виходить з глибокого почуття власної гідності.
These are whole-hearted people, living from this deep sense of worthiness.

Щирі вітання усім, і до зустрічі вдома у Парижі вже сьогодні ввечері.
Warm regards to all and back home tonight in Paris.

Він символізує щирі і піднесені почуття. Такий подарунок ідеальн….
It symbolizes the sincere and lofty feeli….

Щирі вітання, Антонія, Флорида.
Warm Regards, Antonia, Florida.

Ви щирі й справжні, і ми любимо Вас за це!
You are faithful and true and I love you!

Вони щирі і не такі підозрілі.
So straight and not suspicious.

Ми висловлюємо щирі співчуття президенту
We Express our wholehearted condolences to the President of Israel

Будьте щирі у своїх відповідях.
Be clear in your replies.

Прийміть щирі вітання зі святом Світлого Христового Воскресіння!
Please accept my sincere congratulations on the holiday Easters!

Вони справжні і щирі у своїх піснях.
He is really personal and intimate in his songs.