SINCERE CONGRATULATIONS - переклад на Українською

[sin'siər kənˌgrætʃʊ'leiʃnz]
[sin'siər kənˌgrætʃʊ'leiʃnz]
щирі вітання
sincere congratulations
cordial greeting
sincere greetings
найщиріші вітання
most sincere congratulations
sincere congratulations
best wishes
щиро вітаємо
we sincerely congratulate
congratulations
sincerely welcome
warmly welcome
are very welcome
wholeheartedly congratulate
we salute
щирі привітання
sincere congratulations
щирі поздоровлення
sincere congratulations
щире вітання
sincere congratulations
sincere greetings
щиросердечні вітання
найщиріші привітання

Приклади вживання Sincere congratulations Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Please accept my warm and sincere congratulations on the opening of the All-Ukrainian Music Contest“The Voice of the Country”.
Прийміть мої теплі і щирі вітання з нагоди відкриття Всеукраїнської музичної олімпіади«Голос Країни».
Accept the sincere congratulations from the“Ukrainian Geological Company” on the Independence Day of Ukraine- the largest national holiday.
Прийміть щирі вітання від дп“Українська геологічна компанія” з Днем незалежності України- найбільшим національним святом.
Again, take the sincere congratulations on the occasion of the International Student's Day- the holiday of the young,
То ж, прийміть найщиріші привітання з нагоди Міжнародного дня студента- свята молодих,
You will hear a sincere congratulations with the New year on a good hundred languages in the world,
Ви почуєте щирі вітання з Новим роком на добрій сотні мов світу,
The ILO has achieved a lot- sincere congratulations on this- but still a lot remains to be done.
МОП домоглася багато чого- щирі вітання з цього приводу,- але багато що ще належить зробити.
Accept sincere congratulations on the occasion of the 23rd anniversary of the productive activity of ПрАТ"РКЗ"!
Прийміть щирі вітання з нагоди 23-ї річниці плідної та успішної діяльності ПрАТ"РКЗ"!
Patriarch Bechara Boutros asked to convey his sincere congratulations to Metropolitan Epifaniy of Kyiv
Патріарх Бешар Бутрос попросив передати щирі вітання Блаженнішому Митрополиту Київському
but they conveyed to all their sincere congratulations for the New Year.
але переказували всім щирі вітання з Новим Роком.
Main> News> Sincere congratulations on the occasion of the light of Christ's Resurrection!
Головна> Новини> Щирі вітання з нагоди світлого Христового Воскресіння!
Home>Новости интернет-магазина>Sincere congratulations on the occasion of the light of Christ's Resurrection!
Головна>Новини>Щирі вітання з нагоди світлого Христового Воскресіння!
Please accept my sincere congratulations on the occasion of your victory in the elections of the President of the Arab Republic of Egypt.
Прийміть мої сердечні вітання з нагоди Вашої перемоги на всенародних виборах Президента Чеської Республіки.
pure holiday- Trinities accept our sincere congratulations and wishes of all of the kindest
чистого свята- Трійці прийміть наші щирі вітання та побажання всього самого доброго,
Please accept my sincere congratulations on the occasion of your election as President of Ukraine
Прийміть мої найщиріші вітання з нагоди вашого обрання на пост президента України
Accept our sincere congratulations and wishes to everyone who cares hard work,
Прийміть наші щирі вітання та побажання кожному, хто несе нелегку службу,
Bring them my sincere congratulations, may this joyous celebration will be a source of renewed spiritual strength
Складаю їм свої найщиріші вітання: нехай же ці радісні святкування стануть джерелом оновленої духовної сили
as there were wonderful sincere congratulations in poetic form
були чудові щиросердечні вітання у віршованій формі
To shake hand and express sincere congratulations to the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Kingdom of Morocco in Ukraine Ms. Mina Tunsi came
Потиснути руку Надзвичайному і Повноважному послу Королівства Марокко в Україні пані Міні Тунсі й висловити найщиріші привітання прийшло багато колег з дипломатичного корпусу,
which won 2 categories at once, receives 40,000 UAH and our sincere congratulations.
таким чином гурт BMG отримує одразу 40 000 та наші найщиріші вітання.
State Department spokeswoman Heather Nauert said that the U.S. offers"sincere congratulations to the Iraqi people
Речниця Державного департаменту Гедер Науерт сказала, що США«щиро вітають іракський народ
all the American people sincere congratulations on the occasion of the successful launching of a rocket, with a man on board,
всьому американському народові щирі поздоровлення з нагоди успішного запуску ракети з людиною на борту,
Результати: 59, Час: 0.045

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська