ЩО БАЧАТЬ - переклад на Англійською

• what they see
• that they saw

Приклади вживання Що бачать Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спостерігачі описали, що бачать піраміди, футуристичні технології
Observers have described that they see pyramids, futuristic technologies,

Якщо хочете дізнатися, що бачать ці люди(і пошуковики)
If you want to see what these people(and the search engines)

Інші люди, що бачать наше служіння Господу, часто можуть визначити той духовний дар, яким ми володіємо і який можемо сприймати
Other people who see us serving the Lord can often identify a spiritual gift in use that we might take for granted

Європейські країни люблять відзначати свої національні свята- особливо тих, що бачать велике туристи.
European countries love celebrating their national holidays- especially those that see a lot of tourists.

Багато пар настільки втомилися від нескінченних сварок і конфліктів, що бачать єдине вирішення проблеми- розлучення.
Many couples are so tired of endless quarrels and conflicts that they see the only solution- divorce.

Разом зі своїм другом фломастером Фломиком вони готові зобразити на папері все, що бачать.
Together with his friend Flomaster Flomik they are ready to depict everything that they see on paper.

Чалий також зазначив, що в адміністрації президента США Дональда Трампа"підтвердили, що бачать Україну як важливого партнера".
Chaly also noted that U.S. President Donald Trump's administration"confirmed that they see Ukraine as an important partner.".

Тому немає нічого дивного в тому, що громадяни повідомляють поліції про те, що бачать.
So there is nothing new about citizens calling the police to report things that they see.

Передусім"Я прийшов у цей світ на суд: щоб ті, що не бачать, бачили, і ті, що бачать, сліпими стали".
For judgment I am come into the world, that they which see not might see, and they which see might be made blind.'.

Й вона є лише однією з дедалі більшої кількості агробізнесових компаній, що бачать можливість отримання прибутку в Україні.
And it is just one of of a growing number of agribusinesses that sees profit in Ukraine.

Вони виклали свої плани на майбутнє і заявили, що бачать його"яскравим і щасливим".
They outlined their plans for the future and stated that they see him as“bright and happy”.

повідомили, що бачать їх.
reported that they had seen them.

Для багатьох людей їх марнославство переважатиме за свою маніпулятивність та інтелектуальну нечесність, і вони, швидше за все, визнають, що бачать вашу точку зору- але, звичайно, вони, швидше за все, переорієнтуються або перейдуть в якусь іншу тактику BS.
For a lot of people their vanity will outweigh their manipulativeness and intellectual dishonesty, and they will likely admit that they see your point-- but then of course they will likely divert or jump into some other BS tactic.

консультантом у межах законотворчої діяльності представників тих країн, що бачать реальні перспективи розвитку економіки на базі відкритих реєстрів(Блокчейн),
a consultant within the framework of the representatives' legislative activity of those countries, which see real prospects for economic development based on public registries(Blockchain),

Що бачиш, те й отримуєте.
What you see is what you get.

Очевидці засвідчують, що бачили дивні спалахи….
Some people say that they have seen strange lights.

Ангели сказали:" Що бачиш і чуєш-розкажи людям".
The angels said," What you see and hear-tell the people".

Привид, що бачить це, страждає від горя і ревнощів.
Ghost, who sees it, is suffering from grief and jealousy.

З усього, що бачиш навколо!
Of what you see around!

Що бачив на кладовищі.
The newspaper confirmed what I saw at the cemetery.