ЩО БАЧИТЬ - переклад на Англійською

who sees
які бачать
які вважають
які вбачають
хто побачить
які розглядають
хто дивиться
які сприймають
які обстежують
які помічають
that he saw
що бачив
що він побачив
что видел
що він помітив

Приклади вживання Що бачить Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
а Отець твій, що бачить потайне, віддасть тобі прилюдно.
then your Father who sees in secret will reward you openly.
Він готовий швидко вбирати все, що бачить і чує, а потім це все повторювати.
It ready to absorb all that he sees and hears, and then it's all repeated.
Наступне, що бачить користувач- категорії товарів,
The next what sees the customer- the category of goods,
Кожен з нас часом стикається з тим, що бачить в дзеркалі хворобливі червоні цятки,
Each of us sometimes faced with the fact that he sees in the mirror the painful red spots,
Домогосподарка стверджує, що бачить це тварина не вперше, проте зняти незвичайну гостю
The housewife says that he sees this animal is not for the first time,
Вона клацає на статтю і закохується в то, що бачить, тому переходить на сторінку туфель
She clicks on the article and likes what she sees, so she clicks through to your handbag product page
Вона запевняла оточуючих, що бачить сутностей з Тонкого світу, які ходять за людьми,
She assured of others, which sees entity from the Subtle world who go after people like shadow,
Йенс Столтенберг зазначив, що бачить мало ознак того, що Росія знижує активність в цьому напрямку.
Jens Stoltenberg stressed that he sees few signs that Russia is reducing activity in this direction.
Вона готова швидко вбирати все, що бачить і чує, а потім це все повторювати.
It ready to absorb all that he sees and hears, and then it's all repeated.
Він підкреслив, що бачить великі перспективи у співробітництві з Іллею Ємцем
He emphasized that he sees great prospects in cooperation with Illya Yemets
Мако цікавиться всім, що бачить на своєму шляху, будь то живий організм
Mako is interested in everything that sees on his way, whether it's a living organism
футболіст тоді сказав, що бачить в цьому хлопчика другого Лева Яшина.
player then said that he sees in this boy a second Lev Yashin.
Відкрита лекція“Про що думає і що бачить ваш смартфон? Керівництво по створенню авторського контенту з використанням iPhone і iPad”.
Open lecture“What is thinking and what he sees your smartphone? A guide to creating copyright content using the iPhone and the iPad”.
Я дотримуюся 32 Гб SSD, що бачить будь-який комп'ютер, але доступ до нього(Будь ласка, вставте диск в знімний диск).
I stick 32 GB SSD that sees any computer but can access it(Please insert a disk into removable disk).
О 14:38 пілот відповідає, що бачить ціль й вводить у компʼютер свого літака відповідний корекційний код.
At 2:38 p.m., the pilot reports that he can see the target and has the“correction,” code for locking the target on a screen in his cockpit.
Для Yle вона заявила, що бачить своє мимовільне виховання в такому збуреному середовищі як можливість.[2].
She has stated for Yle that she sees her involuntary upbringing in such an agitated environment as an opportunity.[2].
Якщо вибрано цей параметр ланцюгової реакцiї сортів, що бачить ваше кров'яний тиск почати засмутити.
This sets of a chain reaction of sorts that sees your blood pressure start to spike.
заявила у травні, що бачить великий попит на такі послуги до кінця першого кварталу.
said in May that it has seen strong demand toward the end of the first quarter.
яка висловлювалася, що бачить саму себе у відображенні Ґаґи.
who has said that she sees herself reflected in Gaga.
Президент Володимир Зеленський під час виступу на Всесвітньому економічному форумі в Давосі підтвердив, що бачить майбутнє України в Європейському Союзі.
President Volodymyr Zelenskyy has confirmed in his speech at the World Economic Forum in Davos that he sees the future of Ukraine in the European Union.
Результати: 75, Час: 0.0398

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська