Приклади вживання Що включає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Банківська група повинна мати ефективну систему корпоративного управління, що включає.
Професійне чищення зубів- це комплекс процедур, що включає.
Professional tooth cleaning is a set of procedures that include.Хворі на діабет 1 типу змушені кардинальним чином змінювати свій спосіб життя, що включає.
Having type 1 diabetes requires significant lifestyle changes that include.Ми повинні забезпечити справедливу глобальну систему- систему, що включає кожного.
Більш докладно, фурункульоз проявляється через глибоку інфекцію, що включає різні волосяні фолікули
More in detail, furunculosis manifests itself due to a deep infection that involves various hair folliclesНовела«Кров дракона», що включає розділи з роману про Дейенеріс Таргарієн,
Як і будь-який інший ринок, що включає торгівлю фінансовими інструментами,
As with any other market that involves trading financial instruments,Нормандська четвірка», що включає Францію, Німеччину,
The Normandy Four group which comprises Russia, Germany,Збірка веб-файлів з певного предмету, що включає початковий файл під назвою«домашня сторінка».
It is a collection of web files on a particular subject that contains a commencement file titled a home page.Зараз підприємство має потужну науково-виробничу базу, що включає повний цикл створення електричної машини від етапу проектування до серійного виготовлення.
Nowadays the Enterprise has got a strong research and production basis that involves the whole production process of electric machines starting with the development stage up to mass produced manufacturing.За словами підполковника Джейсона Цумвальта, Arctic Challenge, що включає понад 100 військових літаків з 11 країн, не призначений для імітації конфлікту з Росією.
Zumwalt said Arctic Challenge, which comprises more than 100 military aircraft from 11 countries, is not intended to simulate a conflict with Russia.Наприклад, ядерний вибух може бути описаний за допомогою математичної моделі, що включає такі змінні, як температура,
For example, a nuclear blast can be described by a mathematical model that incorporates such variables as heat,Слід віддати перевагу useReducer над useState, коли ви маєте складну логіку стану, що включає багато значень чи ваш наступний стан залежить від попереднього.
UseReducer is usually preferable to useState when you have complex state logic that involves multiple sub-values or when the next state depends on the previous one.ми пропонуємо модель ділових циклів, що включає два елементи, відсутні в попередніх моделях.
we propose a business cycle model that contains two elements absent in previous models.Адміністративний центр Чохатаурського району, що включає в себе ще 60 селищ.
It is an administrative center of Chokhatauri Municipality, which comprises the town itself and its adjoining 60 villages.C- це мова програмування загального призначення, що включає економію представлення,
Популярний сервіс з продажу автомобілів отримавоновлення, що включає функції доповненої реальності в пристроях Apple.
Popular car sales service receivedan update that incorporates augmented reality features in Apple devices.типом заступницької молитви, що включає ходьбу до певного місця під час молитви.
a type of intercessory prayer that involves walking to or near a particular place while praying.неприродний раціон індустріально піднятого тварини, що включає кукурудзу, гормони та ліки.
an industrial-raised animal's unhealthy diet that contains corn, hormones, and medicine.Ця цифра, що включає 0, 87 мільярда євро(1 мільярд доларів США)
This figure, which comprises 0.87 billion euros(1 billion U.S. dollars)
