ЩО ПЕРЕДАЄ - переклад на Англійською

• that transmits
• that conveys
• that transfers

Приклади вживання Що передає Українська мовою та їх переклад на Англійською

біологічної обробки, або формулювання, наприклад, Coca-Cola, що передає великі ділянки ланцюга постачання.
formulation such as Coca Cola that outsourced large sections of its supply chain.

він повідомлений Організацією, що передає базу, про правила використання бази у відповідності до Користувацької угоди.
if he is notified by the organization that gives the base about the rules of base usage in accordance with the license agreement.

змогло торкнутись цієї безмежної любові, що передає і дає вічне життя,
can get in touch with this infinite love that transmits and gives eternal life,

Чеська Республіка заявляє, що органом, що передає, та центральним органом, що отримує, відповідно до пунктів 1
the Czech Republic declares that the transmitting and central receiving authority under Article 2,

лідер GP Ева Копач привітала своїх опонентів, зазначивши, що передає партії«Право і справедливість» зовсім іншу Польщу- кращу, ніж та, яка була 8 років тому, коли GP прийшла до влади.
pointing out that she was passing over to“Law and Justice” a completely different Poland- better than the one that was 8 years ago when the PO came to power.

Компанія, що передає клієнтові або отримує від нього інформацію за допомогою його стільникового телефону, може бути повністю впевнена в унікальності клієнта
The company, which transmits to the client or receiving information from him using his mobile phone can be fully confident in the uniqueness of the client

і дарчу, що передає цю жилу у власність Грейс.
and the donative that passes this vein into Grace's property.

системи індукційної петлі, що передає записані повідомлення в усій споруді.
the induction loop system that relays recorded messages throughout the building.

допомогу маю честь повідомити, що органом, що передає, та органом, що отримує,
I have the honour to inform you, that the transmitting and receiving authority mentioned in Article 2(1)

роботи життєвого шляху автора і багато іншого, що передає багатогранність Костянтина Георгійовича Паустовського,
author's life path and many other things that convey the versatility of Konstantin Georgievich Paustovsky,

Тепер це не просто множина слів, що передають значення.
Now it's not just the words here that convey the meaning.

Шторм і нестабільність- це два різних слова, що передають однаковий зміст.
Storm and instability- these are two different words that convey virtually the same meaning.

Вони можуть впливати на нерви, що передають сигнали в мозок.
They can also affect nerves that transmit signals into the brain.

Деякий час працювала одна радіостанція, що передавала тільки хороші новини.
For a while, there was a radio station that broadcast only good news.

Це- неповні фрази, що передають неповні думки.
These are incomplete phrases that render incomplete thoughts.

Ці яскраві келишки, що передають емоції весняного настрою,
These colorful cups that convey emotions, spring mood,

різні лінгвістичні системи, що передають абсолютно однаковий смисл.
linguistic systems that convey the exact same meaning.

Його картини, що передають красу нашої землі,
His paintings, which convey the beauty of our land,

Переносниками таких захворювань є організми, що передають патогенів і паразитів від інфікованої людини(або тварини)
Vectors are organisms that transmit pathogens and parasites from one infected person(or animal)

Вона має тактильні рецептори, що передають цю інформацію по стеблу у формі потенціалу діі.
It has touch receptors that are sending that information back down in the form of an action potential.