Приклади вживання That passes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
turning on the device, they emit light that passes through the tissue and is absorbed by the blood.
у процесі включення приладу вони випромінюють світло, який проходить через тканини і поглинається кров'ю.Best country to study abroad- a thought that passes through a lot number of Indian students who wish to pursue education abroad.
Найкраща країна для навчання за кордоном- думка, яка проходить через велику кількість індійських студентів, However, the wealth that passes through the city makes for an uncomfortable contrast with the city's appalling social realities.
Однак того багатства, яке проходить через місто, робить незручною для контраст з жахливою міських соціальних реалій.Every ship that passes through the canal must pay a fee depending on the size
Кожне судно, яке проходить через канал, повинно заплатити податок залежно від розміруis considered safer for innocent bystanders who might be otherwise struck with a bullet that passes through a target.
вважається більш безпечним для невинні сторожа, Be seen in the table the planned position possible residuals of control points from the straight line that passes through the point ways which are final.
Простежити в таблиці планове положення можливо по відхиленню контрольних точок від прямої, яка проходить через точки шляхів, the moisture from grain is released to the air that passes through the channel.
волога із зерна віддається повітрю, яке проходить по каналах.each particle has a well-defined trajectory that passes through exactly one of the slits.
кожна частинка має чітко визначену траєкторію, яка проходить через рівно одну зі щілин.the wide road that passes through this airfield.
широку дорогу, яка проходить через цей аеродром.The intensity of sound is determined from the amount of energy(called acoustic power) that passes through the second surface.
Інтенсивність звуку встановлюється кількістю енергії(так званої акустичної потужності), яка проходить через поверхню в секунду.Since the rings of Saturn are seen here nearly edge-on, they are directly visible only as a thin horizontal line that passes behind Dione.
Оскільки камера показує кільця Сатурна майже з ребра, вони виглядають як тонка горизонтальна лінія, яка проходить позаду Діони.The fjord itself is accessible from both sides of the village thanks to the main road that passes through the village.
Сам фіорд доступний з a string that passes through the cartilaginous spine of sturgeon).
струну, яка проходить через хрящової хребет осетрових риб).Ah yes, the stuff[money] that passes from hand to hand
Ах, так… Гроші… речі, які переходять з рук у рукиMany railroads that passes through wonderful landscapes have until recently been a popular form of passenger transport.
Багато залізничних доріг, які проходять повз прекрасні пейзажі, до недавнього часу були популярною формою пасажирського транспорту.Regression: In linear regression, given n points, we compute a line that passes as close as possible to those n points.
Регресія: Лінійна регресія дозволяє при даних n точках розрахувати пряму, яка проходитиме настільки близько наскільки це можливо до всіх цих n точок.A fistula is an abnormal connection that passes from one surface to another, such as fromthe colon to the skin.
свищ- це ненормальне з'єднання, яке переходить від однієї поверхні до іншої, наприклад, від товстої кишки до шкіри.Every day that passes without this issue being resolved means more uncertainty,
Кожен день, який минає без розв'язання питання, означає ще більшу невизначеність,Therefore, all that passes is included in the terms of a seven day week, and the eight day opens a new perspective.
Отож усе те, що переминає, включене в семиденному тижні, а 8-й день відкриває нову перспективу.These objects are defined as any asteroid or comet that passes within 30 million miles(48.3 million kilometers) of the planet.
Ці об'єкти визначаються як будь-який астероїд чи комета, що проходить в межах 30 мільйонів миль(48, 3 мільйонів кілометрів) планети.
