ПЕРЕДАЄ ДАНІ - переклад на Англійською

• transmits data
• transfers data
• sends data
• conveys data

Приклади вживання Передає дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

DoubleClick від Google передає дані на сервер DoubleClick з кожним показом, кліками чи іншою діяльністю.
DoubleClick by Google transmits data to the DoubleClick server with every page impression, as well as with clicks or other activities.

Додаток передає дані по протоколу XMPP, також реалізована підтримка OSCAR(той же,
The application transmits data over the XMPP Protocol, and OSCAR support is

Кожного тижня новий пілотований космічний апарат New Horizons передає дані, що зберігаються на своїх цифрових реєстраторах, з її польоту через систему Плутона 14 липня.
Each week the piano-sized New Horizons spacecraft transmits data stored on its digital recorders from its flight through the Pluto system on July 14.

ваш інтернет браузер автоматично передає дані на наш веб-сервер, коли ви заходите на наш сайт.
your internet browser automatically transmits data to our web server when you visit our website.

Кеш L2 є банком пам'яті, який зберігає та передає дані до кешу L1(рівень 1).
The L2 cache is a memory bank that stores and transmits data to the L1(level 1) cache.

з використанням технології USB-C, цей кабель USB 3. 1 передає дані по неймовірно великою швидкістю 10 гігабіт на секунду.
this USB 3.1 cable transmits data at an incredibly fast rate of 10 gigabytes per second.

Вбудована знімна антена отримання сигналу Wi-Fi, яка передає дані одночасно з 2. 4Ghz та 5Ghz, швидкість набагато швидше,
Built-in removable wifi signal gain antennas, which transmit data at the same time as 2.4Ghz

то у вас може бути вірус, який передає дані по мережі.
a virus may be transmitting data over the network.

Виявлення протікань з використанням вимірювального кабелю, що одержує харчування і передає дані по радіо// 2543942.
Detection of leaks using measurement cable receiving power and transmitting data by radio// 2543942.

ваш інтернет браузер автоматично передає дані на наш веб-сервер, коли ви заходите на наш сайт.
our Internet browser automatically passes on data to our web server when you access our website.

Також Lifeband Touch по бездротовому каналу Bluetooth передає дані на смартфон або приймає дані від інших пристроїв,
Lifeband Touch also offers connectivity via Bluetooth to transfer data to a smart phone

Також Lifeband Touch по бездротовому каналу Bluetooth передає дані на смартфон або приймає дані від інших пристроїв, таких як Heart Rate Earphones.
Lifeband Touch also offers wireless connectivity via Bluetooth to transmit data to a smartphone or receive data from third party devices such the Heart Rate Earphones.

Крім цих відомостей план обов'язково передає дані про площу ділянки і виконується в конкретному
In addition to this information, transmits a data plan is required about the area of the site

З понеділка по п'ятницю Продавець передає дані про замовлення Клієнта в службу кур'єрської доставки.
From Monday till Friday, the seller sends the data about the Client's orders to the service of courier delivery.

Система мережевого освітлення передає дані безпосередньо в програмне забезпечення Interact Office, яке інтегроване з іншими системами керування будівлею.
The connected lighting system transmits the data directly via Interact Office software which is integrated with other building management systems.

Якщо Digit зустрічає сценарій, який він не може зрозуміти, він передає дані назад в машину, де більш потужні комп'ютери можуть налаштувати рішення.
If Digit encounters a scenario it can't understand, it beams data back to the car where more powerful computers can configure a solution.

зберігає та передає дані.
receive and transmit information.

продовжує автоматичну роботу вентилятора і передає дані, коли зв'язок відновлюється.
continues automatic fan operation and transmits the data when communications are restored.

F: Нещодавно ви запустили супутник, який передає дані про Асгардію та її конституцію.
F: I heard that you recently launched a satellite that carries data about Asgardia and its constitution.

він фактично передає дані до профілю користувача на Facebook.
it actually delivers information to the user's account on Facebook.