ЩО ПРИЗВОДЯТЬ - переклад на Англійською

• that lead
• that cause
• that result
• that leads

Приклади вживання Що призводять Українська мовою та їх переклад на Англійською

муки совісті, що призводять до очищення.
the torture of conscience, which leads to purification.

можуть утворитися аномальні структури, такі як«бляшки» і«клубки», що призводять до погіршення його працездатності;
abnormal structures such as"plaques" and"coils" can form, which leads to a deterioration in its operability;

Вітамін С у бананах може запобігти утворенню вільних радикалів, що призводять до раку.
The Vitamin C in bananas can prevent the formation of free radicals which leads to cancer.

Високий ключ(англ.: High Key)- специфічні образотворчі прийоми, що призводять до ніжних по градації,
High Key(English: High Key)- specific visual techniques that lead to gentle in gradation,

В результаті цього мозок подає імпульси, що призводять до прискорення кровотоку,
As a result, the brain sends impulses that lead to accelerated blood flow,

Це також вимагатиме зміни звичок, що призводять до бідності- жадібності
It will also call for a change in the habits that cause poverty- greed

Обміни включають інформацію про процеси, що лежать в основі військових структур США, що призводять до підпорядкування цивільного контролю,
Exchanges include information about the processes underpinning US military structures that result in subordination to civilian control, consensus building,

протидіє бактеріям, що призводять до появи висипань, регулює вироблення себуму,
counteracts bacteria that lead to rashes, regulates the production of sebum,

провокує четверту частину щорічних глобальних викидів, що призводять до глобального потепління.
coughs up one-fourth of the annual global emissions that cause global warming.

визначення загроз поклали принцип, згідно з яким будь-яка подія чи процес, що призводять до масової загибелі
the panel argued that“any event or process that leads to large scale death

Розуміння механізмів, що призводять до випадання волосся
Understanding the mechanisms that lead to hair loss

Відповідно до опису на сайті виробника,«Призма»«оперативно відстежує в соцмедіа активності, що призводять до зростання соціальної напруженості:
According to the website of its manufacturer, Prism“actively tracks the social media activities that result in increased social tension,

Згідно з яким будь-яка подія чи процес, що призводять до масової загибелі
We said that any event or process that leads to large-scale death

основні дії, що призводять до виникнення конфліктів між власниками торговельних марок
basic steps that lead to conflicts between trademark owners and individuals who deliberately

Взаємодії, що призводять до об'єднань хлорофілів у хлоросомах, досить прості,
The interactions that lead to the assembly of the chlorophylls in chlorosomes are rather simple

Високий ключ(англ.: High Key)- специфічні образотворчі прийоми, що призводять до ніжних по градації,
High key(English: High Key)- specific visual techniques that lead to a gentle gradation,

можна використовувати також зміна фізико-хімічних властивостей, що призводять до зміни показань індикатора, для відображення.
also can be used change the physicochemical properties that lead to a change of the indicator to display.

завдає шкоди всьому організму, викликаючи мутації, що призводять до старіння і таким пов'язаних з ним хвороб, як рак.
causing mutations that lead to aging and such related diseases like cancer.

інтеграції для усунення причин, що призводять до розбрату.
integration to avoid the causes that lead to disunity.

я також запропонував рішення для усунення проблем, що призводять до повільного ПК з Windows.
I have also provided solutions to fix the problems that lead to a slow Windows PC.