ЮЛІЇ ТИМОШЕНКО - переклад на Англійською

• yulia tymoshenko
• yuliya tymoshenko
• yulia timoshenko
• ms. tymoshenko
• of julia tymoshenko

Приклади вживання Юлії тимошенко Українська мовою та їх переклад на Англійською

Vox Україна" описала економічну програму Юлії Тимошенко як"суміш з плагіату,
Vox Ukraine described Yulia Tymoshenko's economic program as a“mix of plagiarism,

На думку Юлії Тимошенко,"якщо так далі буде продовжуватись,
In the opinion of Tymoshenko,"If this sort of thing continues further,

Юлії Тимошенко має бути надана можливість повною мірою реалізувати право брати участь
Tymoshenko had to be given an opportunity to realize her right to participate the ongoing political process

Під час парламентських виборів 2007 року Блок Юлії Тимошенко набрав 30, 71% голосів по всій Україні та отримав 156 місць у Парламенті(із 450).
In the 2007 parliamentary elections Yulia Tymoshenko's Bloc polled 30.71% throughout Ukraine and received 156 seats(out of 450) in Parliament.

З числа великих об'єднань лише парламентський блок колишнього прем'єр-міністра Юлії Тимошенко з його прагматичним популізмом
Of the major parties only former prime minister Yuliya Tymoshenko's parliamentary bloc,

У вересні 2005 року команда Юлії Тимошенко іде з влади,
In September 2005 Yulia Tymoshenko's team leaves the government,

Віктор Гандзюк звернувся до Петра Порошенка і Юлії Тимошенко з відкритим листом,
Victor Gandzyuk appealed to Petro Poroshenko and Yulia Tymoshenko's open letter,

Тому судовий процес і вирок щодо Юлії Тимошенко та багатьох інших колишніх міністрів не відповідають жодним базовим стандартам Ради Європи та Європейського Союзу.
Therefore, the proceedings and the sentence against Yulia and many other former ministers doesnot meet any basic standards of the Council of Europe and the European Union.

Неочікувана пауза в процесі Юлії Тимошенко стала ще одним свідченням пастки, у якій опинилася влада.
The surprising pause in the Yulia Tymoshenko trial is more evidence of the trap in which the government has found itself.

Березня 2012 року Українська соціал-демократична партія була виключена з Блоку Юлії Тимошенко за звинуваченням у«співпраці з адміністрацією президента
On 15 March 2012 the Ukrainian Social Democratic Party was expelled from the Yulia Tymoshenko Bloc for alleged"cooperation with the presidential administration

Партія Юлії Тимошенко"Батьківщина" у 2018-му зібрала рекордний"урожай" грошових пожертв.
Batkivshchyna” party headed by Yulia Tymoshenko in 2018 gathered a record“harvest” of donations.

Сенат США також відзначив, що подальше утримання Юлії Тимошенко в тюрмі ставить під загрозу відносини між США і Україною.
Senators have also stressed that keeping Tymoshenko imprisoned threatens U.S.- Ukrainian relations.

Блок Юлії Тимошенко закликає Партію регіонів“не смішити людей”, а чесно піти на вибори
The Yulia Tymoshenko Bloc calls upon the Party of Regions“not to make people laugh”,

Прихильники Юлії Тимошенко несуть величезний плакат під час мітингу опозиції в Києві, 27 квітня 2012 року.
Tymoshenko supporters carry a huge poster featuring her during a rally of the opposition in Kyiv on April 27, 2012.

У лютому цього року рейтинг Юлії Тимошенко становив 9, 8 відсотка, що робить її лідером в президентській гонці.
In February of this year, Yulia Tymoshenko's rating was 9.8 percent, which makes her the leader in the presidential race.

Партія Юлії Тимошенко«Батьківщина» у 2018-му зібрала рекордний«врожай» грошових пожертв.
Batkivshchyna” party headed by Yulia Tymoshenko in 2018 gathered a record“harvest” of donations.

Заява Юлії Тимошенко з приводу ухвалення змін до Закону"Про вибори Президента України"(відео).
Statement by Yulia Tymoshenko regarding changes to presidential election law(video).

в тому числі у справі колишнього прем'єр-міністра Юлії Тимошенко та інших колишніх високопоставлених урядовців.
including the case of former Prime Minister Yulia V. Tymoshenko and other former senior officials.

неупереджений процес розгляду апеляції Юлії Тимошенко та членів її уряду, яких звинувачують в економічних злочинах;
impartial appeal process for Yulia Tymoshenko and other members of her government facing economic offence charges.

образ Юлії Тимошенко був а? ресивно жіночним.
Hillary Clinton, Yulia Tymoshenko's image has been aggressively feminine.