ЯКА ЗАРАЗ - переклад на Англійською

• which now
• which currently
• who is
• which at present

Приклади вживання Яка зараз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нагадаємо, скандальна українська співачка Світлана Лобода, яка зараз живе і працює в Росії,
As previously reported, the scandalous Ukrainian singer Svetlana Loboda, who now lives and works in Russia,

Її підтримує інституція, яка зараз сама у великій кризі через проблеми з фінансуванням та управлінням.
It's supported by organization that now is in a big crisis because of the problems with financing and management.

Ось тільки в більшості своїй партія війни, яка зараз при владі, цю війну припиняти не хоче,
The majority of the war party, which is now in office, has no desire to stop the war,

Ви ж чули, яка зараз, епідеміологічна ситуація в країні на грип і ГРВІ?
You heard, what now, an epidemiological situation in the country on a flu and ORVI?

Основна проблема- низька продуктивність прозорих тонкоплівкових сонячних батарей, яка зараз максимально становить близько 7%,
The main problem is low productivity of transparent thin-film solar batteries, that now maximally makes about 7%,

Відома українська співачка Анна Сєдокова, яка зараз живе і працює в Росії,
The famous Ukrainian singer Anna Sedokova, who now lives and works in Russia,

До цього часу це була міністр Ядвіга Емілевич, яка зараз є міністром розвитку в новому уряді прем'єра Моравецького.
Until now, it was Minister Jadwiga Emilewicz, who now serves as minister of development in the new government led by Mateusz Morawiecki.

Захотівши екстриму, 34-річна Бейонсе, яка зараз відпочиває на розкішній яхті в Італії,
Wanting the extreme, 34-year-old Beyoncé, who now rests on a luxury yacht in Italy,

Санна Марін, яка зараз займає посаду міністра транспорту
Sanna Marin, who currently serves as the country's transport

Скандальна українська співачка Світлана Лобода, яка зараз живе і працює в Росії,
Scandalous Ukrainian singer Svetlana Loboda, who now lives and works in Russia,

Ванну встановіть терапевтичну(масажну), яка зараз в моді, поряд з умивальником на тонкій ніжці.
Bathroom set a therapeutic(massage), which is now in vogue, next to the sink on a thin stalk.

Друга тенденція, яка зараз існує в науці,- більшість програм
The second trend that now exists in science is that most programs

Але подивимося правді в очі: яка зараз середня зарплата чиновника?
However, let's face it: what is the average salary of an official?

Ми знаходимося в стані шоку і усвідомити ту реальність, яка зараз перед нами.
We are in a state of shock and are having to grasp the reality that is now in front of us.

З моменту смерті пана Муна в 2012 році його дружина Хак Джа Хан Мун, яка зараз очолює цей Рух,
Since Mr. Moon's***** in 2012, his wife, Hak Ja Han Moon, who currently leads the movement,

Я абсолютно згоден з тим, що нам треба подолати цифрову дискримінацію, яка зараз існує в країні.”.
I absolutely agree that we need to overcome the digital discrimination that currently exists in the country.”.

Ми знаходимося в стані шоку і усвідомити ту реальність, яка зараз перед нами.
We're in a state of shock and are having to understand the truth that is now in entrance of us.

колишнього прем'єр-міністра, яка зараз відбуває у в'язниці свій семирічний строк.
a former prime minister who now languishes in prison on a seven-year sentence.

Дати попереднього продажу та основного продажу Phase 1 будуть оголошені після завершення фази приватного продажу, яка зараз триває.
The dates of Phase 1's pre-sale and main sale will be announced following the completion of the private sale phase, which is currently in progress.

завершити ці різні проекти, щоб покінчити з величезною нерівністю, яка зараз існує навколо вашого глобуса.
complete these various projects to end the immense disparities that currently exist around your globe.