ЯКИЙ ОБІЦЯЄ - переклад на Англійською

• that promises

Приклади вживання Який обіцяє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Насправді на сьогодні в будь-якому великому місті є центр, який обіцяє безкоштовну допомогу.
In fact, today in any major city is the center of, which promises free help.

газу остаточно викликав інтерес Індії до цього проекту, який обіцяє їй чималі дивіденди.
gas finally awakened the interest of India in this project, which promises it great dividends.

Для більш Slimmer виробник вважає за краще мати ефективну дозу кожного інгредієнта, який обіцяє величезні результати втрати ваги,
For Slimmer the producer prefers to have an effective dose of each ingredient, which promises immense weight-loss results,

Ці неймовірні температури мають вирішальне значення для стабільного підтримання реакцій ядерного синтезу, який обіцяє стати невичерпним джерелом енергії.
These incredible temperatures are crucial to maintain stable nuclear fusion reactions, which promises to be an inexhaustible source of energy.

можна повірити словами Марсилій, який обіцяє у усьому коритися франкам.
can you believe the words of Marsilia, who promises to obey the Franks in everything.

На наступний день, ви можете знайти собі втішний батька, який обіцяє, що все буде краще.
The next day, you may find yourself comforting a parent who promises that things will be better.

Японський автовиробник Toyota показав у Парижі компактний універсал, який обіцяє стати одним із найпрактичніших у своєму класі.
The Japanese automaker showed in Paris compact wagon, which promises to be one of the most practical sentences in class.

продавець цінних паперів, який обіцяє надзвичайну спекулятивну дохідність або прибуток.
security salesmen, who promise spectacular income or profits.

Останнім відкритим і публічним DNS-сервером, який ми рекомендуємо, є сервер DNS Verisign Public, який обіцяє стабільність, безпеку та конфіденційність.
The last open and public DNS server that we recommend is the Verisign Public DNS server which promises stability, security, and privacy.

Російські шанувальники і фанати фантастичних фільмів з нетерпінням чекають прем'єри даного проекту, який обіцяє стати новою віхою російського кіновиробництва в жанрі фантастики.
Russian fans and fans of science fiction films are looking forward to the premiere of this project, which promises to be a new milestone in Russian film production in the genre of science fiction.

настільки важливими для будь-якого президента, який обіцяє своїм виборцям соціальні блага?
so important for any president, who promises his voters social benefits?

Вона всього-навсього показує, що достатня їх частка надає перевагу патологічному брехуну, який обіцяє зміни, над технократкою, яка підтримує статус-кво і маніпулює фактами.
It merely shows that enough of them prefer a pathological liar who promises change to a status-quo technocrat who liberal-splains the facts.

Вчора на супутнику Eurobird-9B в позиції 9 градусів східної довготи з'явився новий тестовий пакет телеканалів, який обіцяє бути цікавим.
Yesterday on the satellite Eurobird-9B in the position 9 degrees of East longitude there is a new test package TV channels, which promises to be interesting.

Це почуття служить своєму призначенню тільки в тому разі, якщо воно спрямовує нас до Бога, Який обіцяє прощення та відновлення.
The sense of guilt serves its designed purpose only if it presses us toward the God who promises forgiveness and restoration.

говорить пан Помпео через перекладача за підсумками переговорів на ранок, що це був"дуже хороший день, який обіцяє гарне майбутнє… для обох країн".
telling Pompeo via an interpreter following the morning's talks that it was"a very nice day that promises a good future… for both countries".

говорить пан Помпео через перекладача за підсумками переговорів на ранок, що це був"дуже хороший день, який обіцяє гарне майбутнє… для обох країн".
telling Pompeo via an interpreter following the morning's talks that it was“a very nice day that promises a good future… for both countries”.

говорить пан Помпео через перекладача за підсумками переговорів на ранок, що це був"дуже хороший день, який обіцяє гарне майбутнє… для обох країн".
telling Pompeo via an interpreter following the morning's talks that it was‘a very nice day that promises a good future….

говорить пан Помпео через перекладача за підсумками переговорів на ранок, що це був"дуже хороший день, який обіцяє гарне майбутнє… для обох країн".
telling Pompeo via an interpreter following the Saturday's talks that it was"a very nice day that promises a good future… for both countries.".

то весна 2012 року- чудовий час для укладання шлюбу, який обіцяє бути міцним,
then spring of 2010 is a perfect time for a marriage that promises to be stable,

Жироспалювачі вважаються одним з найбільш популярних типів спортивного харчування- у пошуках легкого способу позбавитися від зайвої ваги люди схильні вірити рекламі будь-якого препарату, який обіцяє швидкий ефект.
Fat burners are considered one of the most popular types of sports nutrition- in search of an easy way to get rid of excess weight people tend to believe in advertising of any drug that promises a quick effect.