ЯКИЙ ПРИБУВ - переклад на Англійською

• who arrived
• who came
• who arrives
• who comes
• who entered

Приклади вживання Який прибув Українська мовою та їх переклад на Англійською

Західні країни сподіваються, що за підтримки ООН уряд, який прибув у Триполі в березні, може об'єднати угруповання Лівії, які конкурують, щоб перемогти"Ісламську державу".
Western states are hoping the United Nations-backed government, which arrived in Tripoli in Mar 16 can bring together Libya's competing factions to defeat ISIS.

Ти іноземець, який прибув до України на довгий час
Are you a foreigner who has come to Ukraine for a long time

Про це замислюється практично будь-який відпочиваючий, який прибув в один з турецьких морських курортів.
Almost any vacationer who has arrived at one of the Turkish seaside resorts thinks about it.

Обкладинку журналу прикрашає Роберт Паттінсон- 24-річний британський актор, який прибув до Голлівуду і заробив всесвітню популярність, завдяки ролі блідого вампіра у«Сутінковій Сазі».
The cover is dedicated to Robert Pattinson: the 24 year old British actor who emigrated to Hollywood and gained worldwide fame playing the pale vampire in the Twilight saga.

Причиною вилучення автомобіля, який прибув у пункт пропуску«Тиса», стала розбіжність номера
The reason for the seizure of the vehicle, which arrived at the checkpoint"Tisa", was the discrepancy between the body number

Кожен з вас- спеціальний Дух, який прибув сюди для набору найбільш особливих божественних причин.
Each of you is a special Soul that comes here for a most special set of divine reasons.

Поліцейський патруль, який прибув на місце події затримав хулігана,
A police patrol that arrived on the scene arrested the raging bull,

Поліцейський патруль, який прибув на місце події затримав хулігана,
A police patrol that arrived on the scene arrested the raging bully,

Слідчий, який прибув на місце, вилучив кошти,
The investigator, who had arrived at the place confiscated the funds,

Поліцейський патруль, який прибув на місце події затримав хулігана,
A police patrol that arrived on the scene arrested the hooligan,

Багато українців прибули в табір на кораблі Феірсі, який прибув у Ньюкасл 19 серпня 1949 року. О.
Many of the Ukrainians at the camp came on the ship Fairsea which arrived in Newcastle on19th August 1949. Fr.

Наприклад, посольство Греції не відповіло на питання про великий танкер, Kriti, який прибув до Керчі в червні 2014 року.
For instance, the Embassy of Greece did not respond to questions about a large tanker, the Kriti, that arrived in Kerch in June 2014.

Травня міжнародний аеропорт"Одеса" прийняв перший рейс азербайджанської авіакомпанії Buta Airways, який прибув з Баку.
On May 16, the international airport"Odesa" adopted the first flight of the airline Buta Airways, which arrived from Baku.

Більше того, посеред"озера" застряг автомобіль"ВАЗ", який прибув рятувати позашляховик.
Moreover, among the“lake” stuck car“VAZ”, which arrived to rescue the SUV.

У минулому році астрономи виявили об'єкт, який прибув до нас з інших зірок.
Last year, astronomers discovered an object that came to us with the other stars.

У Тартусі їх повантажили на російський корабель« Спарта III», який прибув з військовим вантажем в Новоросійськ.
In Tartus they were loaded onto the Russian ship“Sparta III”, which arrived with a military cargo to Novorossiysk.

араваканськомовним народом, який прибув близько 10,000 до н.
an Arawakan-speaking people who had arrived around 10,000 BC.

У філіппінскій митниці заявили, що багаж залишив філіппінський пасажир, який прибув на борту літака Philippine Airlines з Гонконгу.
The officials say the suitcases belonged to a Filipino passenger who had arrived on a flight from Hong Kong.

Ket, поки двері чистої, щоб побачити, якщо це був пост, який прибув.
Ket until The door clean to see if it was the post that had arrived.

зареєстрований в Україні, який прибув на блокпост з України
registered in Ukraine, which arrived at the BCP from Ukraine