ЯКОСТІ ПОВІТРЯ - переклад на Англійською

• air quality
• air-quality

Приклади вживання Якості повітря Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уявіть собі зміни якості повітря, яких можна було б досягти, якщо б усі автобуси мали таку технологію".
Imagine the change we could make to air quality if all buses had this technology.”.

Покращення якості повітря, вод, земельних
To enhance the quality of air, waters, soil

Перевірка якості повітря, оцінка санітарних умов кафе,
Things like air quality, restaurant sanitation scores,

Такий низький рівень задовольняє цілі якості повітря, так що більше не буде потрібно проводити операції відновлення вуглецевого фільтра.
This low level satisfies that goals of air quality so that carbon filter regeneration operations would no longer be required.

Індекс якості повітря змінюється від сезону до сезону,
The Air Quality Index varies from season to season,

Результати моделювання та/або індикативних вимірювань беруться до уваги при оцінюванні якості повітря по відношенню до цільових показників.
The results of modelling and/or indicative measurement shall be taken into account for the assessment of air quality with respect to the limit values.

Але вони можуть зіткнутися з потенційними проблемами, оскільки міська влада намагається вирішити проблеми якості повітря.
But they may face a potential problem because city officials are trying to solve the problems of air quality.

United States Environmental Protection Agency, EPA) розробило індекс якості повітря, який використовується для звіту про якість повітря..
has developed an Air Quality Index that is used to report air quality..

Фінансування від Urban Space 100 покриє витрати на електронні складові для виготовлення станції моніторингу якості повітря, друк матеріалів та проведення події.
Urban Space 100 will cover the costs of purchase of electronic components for the production of an air quality monitoring station, printing of materials and execution of the event.

не тягарем для клімату чи якості повітря.
not a burden for the climate or for air quality.

Індекс здоров'я за якістю повітря або(AQHI)- це шкала, яка допомагає зрозуміти вплив якості повітря на здоров'я.
The Air Quality Health Index or"AQHI" is a scale designed to help you understand what the air quality around you means to your health.

розповіли як їм вдалось створити першу мережу громадського моніторингу якості повітря в Україні.
revealed how they managed to create the first network of public monitoring of air quality in Ukraine.

поділилися своїми спостереженнями в рамках проекту громадського моніторингу якості повітря в Україні.
shared their experience with the project of public monitoring of air quality in Ukraine.

тим самим сприяючи поліпшенню якості повітря, яким ми дихаємо.
thereby contributing to an improvement in the quality of the air we breathe.

дим спричинив зниження якості повітря, зокрема в Канберрі,
smoke has caused the air quality to decline in Canberra,

повітря або(AQHI)- це шкала, яка допомагає зрозуміти вплив якості повітря на здоров'я.
is a scale to help you understand the impact of air quality on your health.

Обидва з них були, як очікується, поліпшити і збільшити вплив якості повітря на коефіцієнт 1. 5- 2.
Both of these were expected to improve and to increase the air quality impact by a factor of 1.5- 2.

Невдовзі ми виявили, що в Україні є три непромислові джерела горіння, які найбільше провокують погіршення якості повітря.
We soon discovered that in Ukraine there are three non-industrial sources of burning that are the most detrimental to air quality.

зменшення викидів CO2 і поліпшення якості повітря всередині.
reducing CO2 emissions and improving the quality of the air indoors.

Комбінуючи цю інформацію із прогнозом погоди, отримують передбачення щодо якості повітря на кілька найближчих днів.
When that information is combined with the weather forecast, a prediction is made on how the quality of the air will evolve over the next few days.