ЯКЩО ОРГАНІЗАЦІЯ - переклад на Англійською

• if the organization
• if an organisation
• if the company

Приклади вживання Якщо організація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо організація не відповідає потребам та очікуванням її власників,
When an organisation doesn't meet its stakeholders' needs

Якщо організація затримує гравця в нижчих лігах певну кількість років,
If an organization keeps a player in the minor leagues for a certain number of years,

Якщо організація стає носієм світогляду,
If an organization becomes the bearer of a worldview,

Якщо організація протягом цього строку не припинить свою політичну діяльність чи не перереєструється як політична партія, вона припиняється…».
If the organisation under the foregoing subsection does not cease its political activity or register as a political party, it shall be dissolved…”.

Якщо організація придбає великі масштаби,
If an organization acquires a large scale,

Якщо організація не може чітко і точно відповісти на перші два питання,
If an organization is unable to answer the first two questions clearly

Якщо організація вирішує передати сторонньому виконавцю виконання будь-якого процесу,
Where an organization chooses to outsource any process that affects product conformity with requirements,

Пожертвування організації, яка використовує більш високооплачувану генеральний директор може бути гарною інвестицією, якщо організація відповідає його цілям.
A donation to an organization that employs a higher-paid CEO can be a good investment, as long as the organization meets its goals.

Якщо організація пропонує свої послуги в основному навчаються початкового рівня(до них зазвичай відносяться люди від 40 років,
If the organization offers its services mainly to students of primary level(people tend to refer to them by 40 years old,

Навпаки, якщо організація розпадеться або пропустить цінну нагоду тому,
At the other extreme, if the organization will be destroyed or will miss a

Зрозуміло, що навіть якщо організація має відмінні кібербезпеки,
It is clear that even if an organisation has excellent cyber security,

Якщо організація не надала необхідних документів,
If the organization failed to provide the necessary documents,

Зрозуміло, що навіть якщо організація має відмінні кібербезпеки,
It is clear that even if an organisation has excellent cyber security,

Якщо організація нічого не може зробити для розв'язання конкретної проблеми,
If the organization cannot do anything about the issue, it is best

Зрозуміло, що навіть якщо організація має відмінні кібербезпеки,
It is clear that even if an organisation has excellent cybersecurity,

Якщо організація не має права на застосування знижених тарифів, то щодо виплат
If the organization does not have the right to apply lower tariffs,

Якщо організація достатньо велика,
If the organization is fairly large,

Наприклад, якщо організація працює в сфері захісту прав людини,
For instance, if an organization operates in the sector of human rights protection,

Наприклад, якщо організація цінує чесність,
For example, if an organization values honesty,

Якщо організація бажає захистити особистість випробуваного з метою надання звітів про результати тестування,
If an organization wishes to protect the identity of an examinee for purposes of reporting testing results,