ЯКІ Є ЧЛЕНАМИ - переклад на Англійською

• who are members

Приклади вживання Які є членами Українська мовою та їх переклад на Англійською

податкові консультанти з великим досвідом практичної роботи, які є членами всеукраїнських професійних громадських організацій, таких як Спілка аудиторів України,
tax advisers with extensive experience in practical work that are members of all-Ukrainian professional non-governmental organizations such as the Association of Auditors of Ukraine,

Вона також закликає всі держави-члени Ради Європи, які є членами Європейського Союзу
It also calls on all Council of Europe member States which are members of the European Union

маркетинговими компаніями, які є членами асоціації Network Advertising Initiative(NAI)
we strive to work with companies that are members of the Network Advertising Initiative(NAI)

Щоб призначити профіль« staff» всім користувачам, які є членами групи& UNIX;
To assign the staff profile to all users that are a member of the& UNIX;

безпосередню небезпеку" для країн Балтії, які є членами НАТО.
present danger” to the Baltic states, which are members of NATO.

країни Балтії, які є членами Європейського союзу,
those of the Baltic countries, which are members of the European Union,

Марокко і Туніс), які є членами Організації Ісламської конференції(ОІК).
Morocco and Tunisia) that are members of the Organization of Islamic Conference(OIC).

й меншими сусідами, які є членами НАТО та ЄС.
also to smaller neighbors, which are members to NATO and EU.

У цьому випадку він не представляє собою один з тих класів, які не є членами самих себе, тобто він є один з класів, які є членами самих себе, тобто він є членом самого себе.
In that case it is not one of those classes that are not members of themselves, i.e., it is one of those classes that are members of themselves, i.e., it is a member of itself.

включаючи національні Паралімпійські комітети,[5], які є членами МПК, і багато інших.
including National Paralympic Committees,[5] which are members of the IPC, and many others.

за винятком Великої Британії та Ірландії, які є членами Євросоюзу, але не входять до складу Шенгенської зони.
with the exception of the United Kingdom and Ireland, which are the members of the European Union, but which are not part of the Schengen zone.

у ході проведення якого відзначила найкращі компанії Черкащини, які є членами Черкаської торгово-промислової палати.
the sign of“MERCURY 2016”, in the course of which they announced the best companies of Cherkasy region, which are the members of Cherkasy Chamber of Commerce and Industry.

також науковцям, які є членами Асоціації або споріднених товариств.
as well as scientists who are the members of the association or related companies.

у вищезазначених п'яти сферах), як і в інших країнах ЄАВТ, які є членами ЄЕЗ.
as that in the other EFTA countries which are members of the EEA.

Звільнення працівників, які є членами профспілки, з підстав, передбачених пунктами 2, 3 або 5 частини першої
Dismissal of employees who are members of a trade union according to Subparagraph B of Paragraph 3

також також особам, які є членами окремих груп зайнятості.
also to individuals who are members of selected employment groups.

також для осіб, які є членами вибраних груп зайнятості.
also to individuals who are members of selected employment groups.

разом із батьками з восьми родин, які є членами організації, і чиї діти відвідували початкову школу,
together with eight couples of parents, who were members of the Association and whose children went to primary school,

разом із батьками з восьми родин, які є членами організації, і чиї діти відвідували початкову школу,
together with eight sets of parents, who were members of the Association and whose children went to primary school,

Обов'язкова для всіх країн, які є членами Асамблеї на час набуття поправкою чинності,
Countries which are members of the Assembly at the time the amendment enters into force,