ЯК КОРИСТУВАЧІ - переклад на Англійською

• how users

Приклади вживання Як користувачі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як користувачі пристроїв Konica Minolta і їх витратних матеріалів,
As users of Konica Minolta laser printers

Як користувачі Бібліотеки можуть бути зареєстровані юридичні
As users of the library can be registered legal entities

Як користувачі пристроїв Konica Minolta і їх витратних матеріалів,
As users of Konica Minolta devices

Як користувачі Samsung, вони люблять грати у відеоігри, але вони мають більше«спокійне ставлення» для роботи.
As the users of Samsung, they love to play video games, but they have more«relaxed attitude» to work.

Як користувачі роблять успішніші внески,
As users made more successful contributions,

Дизайнери UX вивчають і оцінюють, як користувачі ставляться до системи,
Our UX designer study and evaluate how users feel about a system,

Дизайнери UX вивчають і оцінюють, як користувачі ставляться до системи,
Our UX team will study and evaluate how users feel about the system

а що ні, розуміти, як користувачі взаємодіють із сайтами Вікімедіа,
understand how users interact with the Wikimedia Sites,

Дизайнери UX вивчають і оцінюють, як користувачі ставляться до системи,
UX Designer: Studies and evaluates how users feel about a system,

Ці файли допомагають нам зрозуміти, як користувачі взаємодіють з нашим веб-сайтом,
These files help us understand how users interact with our site,

які треті сторони мають доступ до даних і як користувачі можуть здійснювати свої інформаційні права.
which third parties have access to it, and how users may exercise their information rights.

які продукти вони купують та як користувачі використовують та взаємодіють з нашими Інтернет-сервісами.
which products they buy and how users use and interact with our Online Services.

Ваш вибір серверного обладнання та кількість серверів, які ви вказали для ферми, можуть суттєво вплинути на те, як ферма відповідає вимогам користувачів, як користувачі сприймають рішення SharePoint,
Your choices of server hardware and the number of servers that you specify for the farm can have a significant impact on how the farm meets user requirements, how users perceive the SharePoint solution,

Головна мета курсу- навчитись розробляти продукт так, як користувачі можуть, хочуть, або повинні його використовувати,
The main element in this process is that user-centered design tries to optimize the product around how users can, want,

Вона охоплює такі питання, як користувачі отримують ідентичність,
It covers issues such as how users are given an identity,

оптимізації сайту, щоб зрозуміти, як користувачі використовують наші сайти
optimizing the website in order to understand how the users use our websites

Taxify- це веб-додаток для замовлення перевезення, який передає запити на послуги з перевезення постачальникам послуг з перевезення, які зареєстровані як користувачі системи Taxify.
TAXIDI APP is a software application for ordering a taxi and it facilitates taxi service requests to the taxi service providers who have been registered as users through the TAXIDI mobile application.

за таку ціну ми очікуємо кращого обслуговування клієнтів як користувачі.
for this price we expect better customer care as users.

дозволяє нам зрозуміти, де ми як користувачі знаходимося і де відносно нашого становища знаходиться необхідна нам інформація.
that allows us to understand where we are as users, and where the information we want is in relation to our position.

дозволяє нам зрозуміти, де ми як користувачі знаходимося і де відносно нашого становища знаходиться необхідна нам інформація.
that allows us to understand where we are as users, and where the information we want is in relation to our position.