ЯК НАУКИ - переклад на Англійською

• as a science

Приклади вживання Як науки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак офіційне становлення маркетингу, як науки, датується початком 50-х р. ХХ ст., коли головною особливістю
Nevertheless, the state development of marketing, as being a technology, dates right from the start associated with the 50′s of the 20th century,

У першому розділі давалося визначення хімії як науки про прості тіла(тобто, хімічні елементи)
The first section gives a definition of chemistry as the science of simple body(i.e. chemical elements)

Логічна послідовність конференції та строга побудова виступів лекторів всього за 2 дні підняли цілий пласт пародонтології, як науки, від етіологічних чинників до сучасних методів комплексного лікування захворювань пародонта.
The logical sequence of conference and strict construction of lectors raised up just in 2 days a whole layer of modern periodontology, as science, showing the etiological factors according to the modern methods of complex treatment of periodontal diseases.

Студент повинен знати особливості міжнародного бізнесу як науки, основні методи збирання
The students acquire the knowledge of the features of international business as a science, study basic methods of collecting

Інституційна підтримка етики як науки у системі економічної освіти України,
Institutional support of ethics as a science in the system of economic education in Ukraine,

Народження Р. як науки відноситься до кінця 18- початку 19 вв.(століття)
The birth of geology as a science dates to the end of the 18th and beginning of the 19th century

громадські діячі, які зробили значний внесок у розвиток профілактичної медицини як науки або своєю діяльністю активно сприяли впровадженню в життя мети
public figures who have made a significant contribution to the development of preventive medicine as a science or its activities contributed actively enforcing the goals

це досить багато, як науки оповіщення статті ви пов'язані з описані результати.
the same age and weight, and of push ups is a decent estimator of physical fitness" and stated that way it doesn't sound all that controversial, and"> that's pretty much how the Science Alert article you linked to describes the results.

Як наука і навчальний предмет.
History of Ukraineas a science and a subject.

Педагогіка як наука і навчальний предмет,
Pedagogy as being a science and tutorial topic,

Педагогіка як наука і навчальний предмет,
Pedagogy like a science and tutorial subject,

Як наука, в нашому суспільстві дуже часто буває недооцінена.
Science, as always, is under-appreciated in our society.

Навіщо потрібна біологія як наука?
What do we need biology as a science for?

Тема: Імунологія як наука про способи і механізми захисту від генетично чужорідних речовин з метою підтримання гомеостазу організму.
Topic: Immunology as a science about the methods and mechanisms of protection against genetically alien substances in order to maintain the homeostasis of the body.

Як наука, логіка досліджує
As a science, logic investigates

Інформаційна технологія як наука про виробництво інформації виникла тому, що інформація стала реальним виробничим ресурсом поряд з іншими матеріальними ресурсами.
Information technology as a science of information production arose because information has become a real production resource along with other material resources.

Бакалавр мистецтв психології в Міжнародному Психоаналітична університеті Берліна передає психологію як науку, яка зображує людину
The Bachelor of Arts Psychology course at the International Psychoanalytic University imparts psychology as a science that maps the human as a social

Онтологічна теорія Аристотеля представляла фізику як науку, в якій рух виникає через відмінності сили
Aristotle's ontological theory represented physics as a science in which motion arises because of the differences in the strength

Розумною оцінки труднощів, властивих економіці, як наука, Андерсон був проти використання"вишуканий" Статистичні методи і передумови для прийняття стосовно законів розподілу.
Sensibly estimating the difficulties inherent in economics as a science, Anderson was opposed to the use of"refined" statistical methods and to accepting preconditions regarding laws of distribution.

Тема: Імунологія як наука про способи і механізми захисту від генетично чужорідних речовин з метою підтримання гомеостазу організму.
Topic: Immunology as a science of methods and mechanisms of protection against genetically foreign substances in order to maintain homeostasis of the body.