ЯК УРЯД - переклад на Англійською

• as the government
• how the government

Приклади вживання Як уряд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кордони- географічні межі політичних суб'єктів або юрисдикцій, таких як уряд, суверенні держави,
These are the geographic boundaries of political entities or legal jurisdictions, such as governments, sovereign states,

У цьому контексті очевидно, що ми як уряд, повинні надати президенту нашої країни можливість приймати всі необхідні рішення для цього.
In this context, it is obvious that we, as a government… should give the president of our country the opportunity to make all the necessary decisions for this.

Як уряд, як канадці, ми завжди залишатимемося непохитними у питанні захисту права жінки на вибір
As a government, as Canadians, we will always be unequivocal about defending women's rights to choose,

Кордони- географічні межі політичних суб'єктів або юрисдикцій, таких як уряд, суверенні держави,
Borders are geographic boundaries of political entities or legal jurisdictions, such as governments, sovereign states,

Проте, воно каже, що саме„Конгрес як уряд буде зруйнований”, а він складається з представників двох партій.
However, the prediction is that"Congress shall be broken up as a government" and Congress is made up of representatives from both parties.

Топ-менеджмент у цьому випадку виглядає як уряд, а Рада директорів- як парламент у парламентській республіці, про що буде мова нижче.
In this case top management is like government and Board of Directors is like parliament in a parliamentary republic mentioned below.

Вони не так безтурботні, як уряд, який платить платню силі-силенній гулящих бюрократів.
They are not so negligent as those governments who pay salaries to hosts of loafing bureaucrats.

Кордони- географічні межі політичних суб'єктів або юрисдикцій, таких як уряд, суверенні держави,
Borders define geographic boundaries of political entities or legal jurisdictions, such as governments, sovereign states,

Кордони- географічні межі політичних суб'єктів або юрисдикцій, таких як уряд, суверенні держави,
Border- Borders are geographic boundaries of political entities or legal jurisdictions, such as governments, sovereign states,

Кордони- географічні межі політичних суб'єктів або юрисдикцій, таких як уряд, суверенні держави,
Borders are geographic boundaries of political entities or legal jurisdictions, such as governments, sovereign states,

Цензор, такі як уряд, потім може блокувати доступ користувача до мети вимірювання(етап 4).
A censor, such as a government, may then block your access to the measurement target(step 4).

Кордони- географічні межі політичних суб'єктів або юрисдикцій, таких як уряд, суверенні держави,
Borders are geographic boundaries of political entities or legal jurisdictions, such as governments, sovereign states,

Взаємодія арабської мови з іншими мовами призвело до запозичення нових слів, що збагатили мову в таких областях, як уряд, адміністрація і науки.
The interaction of Arabic with other languages led to the borrowing of new vocabulary which enriched the language in areas such as government, administration, and science.

прогулянки дуже важливі, і я думаю, що ми, як уряд, повинні підтримувати його.
walking are really important and I think we, as a government, should be supporting it.

Багато письменників-модерністів також поділяли недовіру до інститутів влади, таких як уряд і релігія, і відкинули поняття абсолютної істини.
Many modernist writers shared a mistrust of institutions of power such as government and religion, and rejected the notion of absolute truths.

Багато письменників-модерністів також поділяли недовіру до інститутів влади, таких як уряд і релігія, і відкинули поняття абсолютної істини.
Many modernist writers also shared a mistrust of institutions of power such as government and religion, and rejected the notion of absolute truths.

діяв як уряд.
acted as a government should.

В процесі того як уряд відхиляв плани реабілітації,
As the government scrapped rehabilitation plans, the rest of the Pruitt-

Це може вплинути на те, що варіанти імміграції у вас є, і як уряд може стягувати плату в процедурі видалення, якщо вони в кінцевому підсумку видачі NTAS раз TPS закінчується.
This could affect what immigration options you have, and how the government could charge you in removal proceedings if they end up issuing NTAs once TPS expires.

Ми повністю, як Уряд, підтримуємо створення такого суду,
As the Government we fully support the establishment of such Court,