Приклади вживання How the government Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vice Prime Minister of Ukraine Pavlo Rozenko in an interview with UNIAN told how the Government was taking a decision on raising the minimum wage, whether the pensions will be raised,
Віце-прем'єр-міністр Павло Розенко в інтерв'ю УНІАН розповів, як уряд приймав рішення про підняття мінімальної зарплати, чи збираються підвищувати розмір пенсії,understandable to an ordinary citizen that is trying to understand how the government is spending its resources.
зрозумілий звичайним громадянам, які намагаються збагнути, як уряд витрачає свої ресурси.It is also essential that they understand how the government regulates the activity in general,
Не менш важливо, щоб вони розуміли, як державою загалом регулюється діяльність у цій індустрії,It's unclear how the government will implement
Поки неясно, яким чином уряд буде здійснюватиfiscal policy plays a role in how the government should change its tax system to,
фіскальна політика відіграє роль у тому, як уряд повинен змінити податкову систему,Mr. Zelensky's press office did not respond to questions about Ms. Zerkal's account of how the government learned of the aid freeze
Прес-служба Зеленського не відповіла на питання про оповідання пані Зеркаль про те, як уряд дізнався про заморожування допомоги або про причини скасування її поїздкиpaired up with the ESA last month to live-tweet information about how the government and scientists should handle an actual asteroid strike.
минулому місяці для навчань, щоб в реальному часі повідомляти про те, як уряд і вчені повинні впоратися із загрозою удару астероїда.in which sector, how the government will try to influence the economic,
в якій галузі, яким чином уряд намагатиметься вплинути на економічну,food from aid workers, and how the government refuses to let the United Nations operate flights that could drop food aid over areas at risk of famine.
їжу від гуманітарних працівників, і як уряд відмовляється дозволити Організації Об'єднаних Націй здійснювати польоти для того, щоб скинути харчі у регіони, які вмирають від голоду.Платформа моніторингу створювалася не для прикладної мети, моніторити, як Уряд себе поводить, а й ще для того, щоб надати систематизації роботи громадянського суспільства,We hope that this year's programme of Docudays UA, the discussions involving experts will allow us to understand at a deeper level how the government can ensure children's rights in the situation of an armed conflict,
Програма Docudays UA-2020, дискусії за участю експертів дозволять глибше зрозуміти, як держава може забезпечити права дитини в ситуації збройного конфлікту,цьогорічна програма Docudays UA, дискусії за участю експертів і експерток дозволять глибше зрозуміти, як держава може забезпечити права дитини в ситуації збройного конфлікту,students will learn how the governments and public sector organisations plan
студенти дізнаються, як уряди та організації державного сектору плануютьI know how the government operates.
What is important is how the Government respond.
What is important is how the government responds.
Принципово важливо, як відреагує уряд.What is important is how the government responds.
Зараз важливо, як діятиме уряд.It's amazing how the government allows this.
І вражає, що влада на таке дозволяє.Here's how the government destroys jobs while the market creates them.
Як ринок створює робочі місця, а уряд їх знищує.Americans know little to nothing about their rights or how the government is supposed to operate.
Американці практично нічого не знають 
