Приклади вживання How the brain Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And it's more recently a unifying way to think about how the brain deals with uncertainty.
І це недавно стало обєднаним шляхом осмислення того, як мозок справляється з несподіваностями.And to do that, I will tell you about how the brain deals with sensory input.
А для цього, я вам розповім про те, як мозок контактує із сенсорною системою.And so when you push-- because this could actually help describe a little bit how the brain actually functions-- so you push and say,"Well, what is it that makes living things have brains versus not?".
Коли ми продовжуємо,- тому що це допомагає описати, як мозок функціонує- тож ми продовжуємо і питаємо:«Чому одні живі істоти мають Scientists still don't understand how the brain manages human behavior in increasingly complex social situations,
Вчені і раніше не розуміли, як мозок керує людською поведінкою в складних соціальних ситуаціяхto have wide applicability, we must first understand how the brain processes these dynamic visual experiences.”.
наша технологія знайшла широке практичне застосування, ми повинні зрозуміти, яким чином мозок обробляє ці зображення».More specifically, I'm looking for how the brain perceives its own local blood pressure changes if it does
Більш конкретно, я шукаю, як мозок сприймає власні локальні зміни артеріального тиску,provide an opportunity to see how the brain processes emotions, perceives information.
і надасть можливість побачити, як мозок обробляє емоції, сприймає інформацію.there were a group of scientists that were trying to understand how the brain processes language,
була група вчених, які намагалися зрозуміти, як мозок обробляє мову,also provide the opportunity to see how the brain processes emotions, perceives information.
й надасть можливість побачити, як мозок обробляє емоції, сприймає інформацію.I create computer models of the brain to try to understand how the brain makes predictions,
я створюю комп'ютерні моделі have distinct electrical properties that may help explain how the brain processes arriving information.
мають різні електричні властивості, які можуть допомогти пояснити, як мозок обробляє інформацію, що надходить.Now researchers want to know more about how the brain encodes information about the world in electrical signals, and how it integrates new information as those signals move from region to region in the brain. .
Вчені хочуть дізнатися більше про те, як мозок перетворює інформацію про світ в електричні сигнали і Нова робота також відповідає на давню питання про те, як мозок настільки низьким енергоспоживаннямFor example, researchers want to know more about how the brain encodes information about the world in electrical signals,
Наприклад, вчені хочуть дізнатися більше про те, як мозок перетворює інформацію про світ в електричні сигналиOur results contribute to the insight that astrocytes can affect how the brain processes and stores information,” says My Andersson,
Наші результати внесок у розуміння While I had hoped to learn fundamental principles about how the brain is organized from these detailed reconstructions,
У той час answer because the more we understand how the brain creates meaning,
Тому що чим більше ми розуміємо, як наш мозок створює зміст,But we are only just beginning to understand how the brain as an organ is influenced by the nutrients it derives from the foods we eat and how diets have an impact on our mental health.".
Але ми тільки починаємо розуміти, наскільки мозок, як і інші органи, сприйнятливий до тих речовин, які він отримує від з'їдаються нами продуктів, і як впливає харчування на наше психічне здоров'я".even five years ago about how the brain responds to addictive drugs,
ми зробили 20 або навіть 5 років тому про те, як мозок реагує на звикання наркотики,Neuroscientists investigating the'brain code' claim to have made a significant step forwards in understanding how the brain deals with stress-
Неврологи, що досліджують"мозковий код", говорять про 
