ЄВРОПЕЙСЬКА ПЕРСПЕКТИВА - переклад на Англійською

• european perspective

Приклади вживання Європейська перспектива Українська мовою та їх переклад на Англійською

Упродовж перших років свого існування Українська Європейська Перспектива активно працювала над викриттям злочинів режиму Януковича
In the first years of its existence, the Ukrainian European Perspective actively worked to expose the crimes of the Yanukovych regime

Ми підкреслюємо, що європейська перспектива є рушійною силою реформ
We stress that a European perspective constitutes a driving force for reforms

Продовжуєте вірити в європейські перспективи й успіх України?
Do you believe in a European perspective and NATO prospects for Ukraine?

Європейською перспективою.
European Prospect.

зауваження від Європейської перспективи.
remarks from the European perspective.

Рада наголосила на підтримці європейської перспективи Сербії.
Finland supports the European perspective of Serbia.

Асоціація передбачає підготовку України до майбутнього членства в ЄС та майбутньої європейської перспективи.
The association is the preparation of Ukraine's future European membership and future European perspective.

А також це ще більше віддаляє країну від європейської перспективи.
It pushes the country further away from the European perspective.

Ця програма пропонує справді транснаціональні та європейські перспективи.
This programme puts forward a genuinely transnational and European perspective.

Ми ризикуємо не лише своєю європейською перспективою, а й майбутнім загалом.
We risk losing not only our European prospects but our future in general.

Європейські перспективи.
European Prospects.

Відтак він не дає європейської перспективи.
There is no such thing as a European outlook.

Україна має європейську перспективу.
Serbia has a Europen perspective.

Україні потрібно дати європейську перспективу.
Ukraine needs prospects of a European future.

партнери із Західних Балкан підтвердили відданість європейській перспективі як їхного неухильного стратегічного вибору",- наголосили європейські лідери.
the Western Balkans partners have recommitted to the European perspective as their firm strategic choice," they aim to say.

Чому спочатку мирний протест за європейську перспективу переріс у збройне протистояння з вимогою вашої відставки
Why is initially peaceful protest over European perspective escalated into armed confrontation with the demand your resignation

він дозволив отримати позитивний сигнал щодо європейських перспектив України.
because it gave a positive signal about European perspectives of Ukraine.

Індологія як наукова дисципліна вивчення індійської культури з європейської перспективи виникла у XIX столітті,
Indology as an academic discipline of studying Indian culture from a European perspective was established in the 19th century,

міжнародної та європейської перспективи.
international, and European perspective.

відвернути країни регіону від європейської перспективи.
attractiveness to divert the countries of the region from the European perspective.