Приклади вживання Європейських містах Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Центрами шахової діяльності в цей період були кав'ярні у великих європейських містах, такі як Кафе де ла régence у Парижі і Диван Сімпсона в Лондоні.[24][25].
series of matches with the Irish master Alexander McDonnell in 1834.[23] Centers of chess activity in this period were coffee houses in major European cities like Café de la Régence in Paris and Simpson's Divan in London.[24][25].Як ви ставитеся до сонячного світла і європейських міста найкраще відвідуваним на поїзді?
How do you feel about sunshine and European cities best visited by train?Це є європейськими містами 72, які працюють на шляху більш стійкої міської мобільності.
This represents 72 European cities that act for a more sustainable urban mobility.У центрі великого європейського міста зв'язок, найімовірніше, буде дуже гарним.
In major European cities, the connection is likely to be very good.Спочатку цей проект мав назву«Європейське місто культури».
Back then, the project was called‘European cities of culture.'.Це не так дорого в порівнянні з іншими великими європейськими містами.
Barcelona is not very expensive compared to other major European cities.Крім того, в Брно має прямі зв'язки повітряне сполучення з кількома європейськими містами.
In addition, Brno has direct air connections with several European cities.Спочатку цей проект мав назву«Європейське місто культури».
Back in that time, the project was called"European cities of culture".Невисокі витрати на життя у Варшаві в порівнянні з іншими великими європейськими містами.
Low costs of living in Warsaw as compared to other large European cities.До культурної столиці України можна легко дістатися з будь-якого великого європейського міста.
The cultural capital of Ukraine can be easily reached from big European cities.Завдяки цьому Львів отримав незрівнянну з іншими європейськими містами оглядовий майданчик.
Through this Lions got the incomparable with other European cities observation platform.Вісім прекрасних європейських міст, які ще не заполонили туристи.
Incredible European destinations that haven't been discovered by tourists.Київ- одне з найбільш«зелених» європейських міст.
Європейського міста культури фестивалю.
Кошице- перший європейський місто, увінчаний власним гербом.
Košice is the first European city obtaining its own armorial deed.Ви мешканець європейського міста XVI ст.
Imagine that European city dweller you XVI century.Європейському місті.
Europeana EuropeanEuropean city.Придбати житло в європейському місті можна дешевше.
Living in an Europeana EuropeanEuropean city can be expensive.Великі європейські міста починають переходити на газові автобуси в своїх мережах громадського транспорту.
Big cities across Europe are turning to NG buses for their public transport networks.Європейського міста спорту 2020.
European City of Sport 2020.
