ЄВРОПЕЙСЬКОМУ РІВНІ - переклад на Англійською

• european level
• EU level
• european scale

Приклади вживання Європейському рівні Українська мовою та їх переклад на Англійською

обміну досвідом на європейському рівні.
exchanges of experience at European level.

виступаючи за протекціоністські рамки на європейському рівні для майбутньої політики Союзу.
advocating a protectionist framework at the European level for the future policies of the Union.

визнаних на європейському рівні професійними органами
recognized at European level by the professional bodies

яка розвивається в першу чергу на європейському рівні з метою сприяння створенню єдиної професійної підготовки ринок.
in a relationship which is developing first of all at the European level with the objective of contributing to the creation of a single professional training market.

на необхідність щирого іспиту сумління на європейському рівні щодо трагічного балансу, який залишила після себе комуністична ідеологія.
the need of sincere examination of conscience at the European level on the tragic balance that a communist ideology left.

конкурентоспроможної установа в грецькому ї європейському рівні.
competitive institution at Greek nd European level.

на вимогу Комісії, серія стандартів щодо забезпечення якості ISO 9001 була гармонізована на європейському рівні та інтегрована в модулі.
the ISO 9001 series of standards on quality assurance were harmonised at the European level and integrated into the modules.

яка розвивається в першу чергу на європейському рівні з метою сприяння створенню єдиної професійної підготовки ринок.
in a relationship that is developing first of all at the European level with the objective of contributing to the creation of a single professional training market.

жити на європейському рівні, вже зроблено шість років тому, і з цього шляху
to live at the European level, has already been made six years ago,

сертифікації продукції будуть визнаватись на європейському рівні.
certification of products will be recognized at European level.

був розроблений для розвитку клубу на європейському рівні, а також щоб вивести клуб назад в перший дивізіон у строки не більше чотирьох років.
was designed to develop the club at the European level and back into the first division within a period of club total lyon no more than four years.

Учасникам було сказано, що критичний розрив, який необхідно вирішити на європейському рівні, полягає в тому, щоб зрозуміти, як перейти від досліджень, орієнтованих на наркотики,
Attendees were told that the critical gap to be addressed, at the European level, is to understand how to move from drug-centred research to patient-

культурні інтереси студентів на європейському рівні по відношенню до всіх відповідних органів
cultural interests of students at a European level towards all relevant bodies

Крім того, тренінгова пропозиція попередньо переглядає курси, законодавчо визнані на європейському рівні(стандарт EQF), з широкою освітньою пропозицією
In addition, the training offer previews courses legally recognized at the European level(EQF standard), with a wide educational offer,

Одним з важливих напрямків нашої спільної взаємодії на європейському рівні є питання енергетичної безпеки,
One of the important areas of our common cooperation at the European level is the issue of energy security,

Особливо, підкреслено плідну співпрацю на європейському рівні з метою збереження спільних цінностей,
In particular, the successful cooperation on a European level to safeguard common values was highlighted

надано пропозиції щодо виконання відповідних проектних робіт на європейському рівні(в Україні відсутній такий досвід
submitted proposals for the exercise of the relevant project works at a European level(in Ukraine there is no such experience

навчитися просувати свої історії на європейському рівні за підтримки чотирьох менторів.
learn to promote their stories on a European level with the support of 4 tutors.

побажав успіху у прагненнях НААУ щодо визнання на Європейському рівні.
further wished NAAU successful achievements towards recognition on the European level.

з обранням Головою ЕА та запевнив у пріоритетному прагненні НААУ у якнайшвидшому визнанні української системи акредитації на Європейському рівні.
expressed the prioritized strive of NAAU as to the soonest possible recognition of the Ukrainian accreditation system on the European level.