ЄВРОПЕЙСЬКОЇ МОДЕЛІ - переклад на Англійською

• european model

Приклади вживання Європейської моделі Українська мовою та їх переклад на Англійською

побудова нової європейської моделі„автор- глядач- колекція”.
building a new European model"author- the viewer- Collection".

заклав фундамент побудови сучасної європейської моделі сектору безпеки і оборони нашої держави.
which laid the foundations for building a modern European model of the security and defense sector of our state.

Липня цього року в приміщенні Вінницької обласної Ради під головуванням очільника обласної Ради Сергія Свитка відбувся другий етап Міжнародного семінару„Нові аспекти діяльності секретарів місцевих рад в контексті впровадження європейської моделі місцевого самоврядування”,
On July 9, 2015 with the active assistance of the Coordination Centre of the Euroregion"Dniester" the international seminar"New aspects of the local councils secretaries in the context of the European model of local self-government implementation" was held in Vinnytsia, where the local councils secretaries of Vinnytsia region,

Актуальна європейська модель громадянської освіти.
The relevant European model of civic education.

Однак, за європейською моделлю, Додаток ІІ не підлягає автоматичному застосуванню.
However, according to the European model, Annex II is not subject to automatic application.

Європейська модель передбачає забезпечення зростання доходів
The European model implies revenue growth

Він скасував екологічну експертизу та ввів європейську модель процедури оцінки впливу на довкілля.
It canceled environmental impact audit and introduced European model of environment impact assessment procedure.

В Україні впроваджується європейська модель контролю за якістю
Ukraine has implemented the European model of quality control

В Україні продовжують впроваджувати європейську модель контролю за якістю
In the Ukraine continue to implement the European model of quality control

В Україні запрацювала європейська модель енергоринку: ціни і переваги.
The European model of the energy market has earned in Ukraine: prices and benefits.

Турчинов: Україна розбудовує сучасну європейську модель сектору безпеки і оборони.
Oleksandr Turchynov: Ukraine is developing a modern European model of the security and defense sector.

Нова державна служба: європейська модель належного врядування для України.
A new civil service: the European model of good governance for Ukraine.

Мені більш до вподоби- європейська модель.
I prefer the European model.

Але я думав, що він буде вибирати європейську модель.
But I thought he would choose the European model.

Олексій Ластовець: Спільно у нас вийде побудувати європейську модель газового ринку.
Aleksey Lastovets: Together we will succeed in building a European model of the gas market.

Розвиток економічної бази: європейська модель майбутнього.
Developing our economic base: the European model for the future.

Американці вважають, що європейська модель розсиплеться завтра.
The Americans think that the European model is going to crumble tomorrow.

Необхідно розвиватися за європейською моделлю.
We need to follow the European model.

Реформа відкриває можливість створити ринок електроенергії за європейською моделлю.
The reform opens up an opportunity to create an electricity market based on the European model.

Працювати разом, щоб просунути європейську модель суспільства.
Working more closely together to promote the European model of society.