ЄВРОПЕЙСЬКІЙ РАДІ - переклад на Англійською

• european council

Приклади вживання Європейській раді Українська мовою та їх переклад на Англійською

які можуть позбавити країну права голосув Європейській раді або фінансування з бюджету організації.
which could deprive the country of the right to vote in the European Council or funding from the organization's budget.

Що нові пропозиції її відомства будуть відображені в трьох документах, які планується представити Європейській Раді наприкінці червня: Спільне повідомлення про подальшу діяльність за підсумками Солсбері;
Our proposals will be reflected in three documents that will be presented in the European Council at the end of this month: a Joint Communication on the follow-up to Salisbury;

Члени ЄС дуже не хочуть передавати будь-які суттєві повноваження, пов'язані з обороною, Європейській комісії- виконавчому органу ЄС- або Європейській Раді, яка представляє держави-члени.
Member states would be very reluctant to cede any substantial powers related to defense to the European Commission- the EU executive- or to the European Council, which represents the member states.

через прийнятий парламентом закон був змушений 19 жовтня направити Європейській Раді запит про нову відстрочку Brexit- до 31 січня 2020 року.
because of the law passed by Parliament was forced on 19 October to send to the European Council a request for a new delay Brexit until 31 January 2020.

через прийнятий парламентом закону був змушений 19 жовтня направити Європейській Раді запит про нову відстрочку Brexit- до 31 січня 2020 року.
it was forced on October 19 to send a request to the European Council for a new suspension of Brexit until January 31, 2020.

також підняти питання в Європейській Раді про часті політично мотивовані затримання в Україні за запитом авторитарних країн, що є особливо критичним в світлі недавнього оголошення Україною пріоритетом для себе якнайшвидшу інтеграцію в Європейський Союз.
his speedy release and to raise a question in the European Council about the increasing number of politically motivated detentions at the request of authoritarian countries in Ukraine, which has recently announced that a fast integration into the European Union is a priority for them.

Європейською радою Брюсселі 12.
The Brussels European Council of 12.

Європейського ради.
European Council.

Європейський рада.
The European Council.

Європейською радою of International Schools.
European Council of International Schools.

Хельсінкі Європейської Радою.
The Helsinki European Council.

Хельсінки Європейської Радою.
The Helsinki European Council.

Гібралтар звинуватив Іспанію в маніпулюванні Європейської радою у власних політичних інтересах.
Gibraltar has accused Spain of manipulating the European Council for its own political interests.

Європейською Радою Координатор Ебола ЄСКомісар.
The European Council of an EU Ebola Coordinator.

Європейський Ради.
The European Council.

Європейської Радою.
The European Council.

Європейською Радою.
The European Council.

Європейським Ради.
European Council.

Дана некомерційна організація була створена і підтримувалася Європейською Радою.
This non-profit organization was established and supported by the European Council.

Голова Європейської ради Д.
Chairman of the EU Council D.