ЄВРОПЕЙСЬКІ РИНКИ - переклад на Англійською

• european markets

Приклади вживання Європейські ринки Українська мовою та їх переклад на Англійською

сільськогосподарського машинобудування, крім того окреслено питання просування аграрної продукції на європейські ринки.
as well as the issue of promotion of agrarian products to European markets was discussed.

громадян із різних країн ЄС у спробі вивести Huawei на європейські ринки, а також ініціативу«Одна дорога.
nationals from different EU countries in an effort to expand Huawei into European markets and also the Belt Road initiative.

Віце-прем'єр-міністр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції України Дмитро Кулеба переконаний, що«промисловий безвіз» створить нові обрії для експорту українських товарів на європейські ринки, і в разі виконання Україною підготовчої роботи оціночна місія ЄС може прибути вже у першій половині 2020 року.
Deputy Prime Minister for European and Euro-Atlantic Integration of Ukraine Dmytro Kuleba is convinced that industrial visa-free regime will create new horizons for the export of Ukrainian goods to European markets, and in case of Ukraine fulfills preparatory work, the EU assessment mission can arrive in the first half of 2020.

крім того окреслено питання просування аграрної продукції на європейські ринки.
the promotion of national agrarian production on the European markets was marked.

випуску нано-добрив та просування аграрної продукції на європейські ринки.
advance of agrarian goods on the European markets were discussed.

газу на світовий та європейські ринки, дозволить використати іранську територію для реалізації планів зі створення«Південного енергетичного коридору»(передбачає проведення нових транспортно-енергетичних систем з Каспію та Центральної Азії до Європи в
gas appearing at the world and European markets, and will allow to use Iran's territory for the realization of the plans of creating“the Southern energy corridor”(which suggests creation of new transport-energy systems from the Caspian Sea

Чи готові українські підприємства конкурувати на європейському ринку?
Are Ukrainian SMEs ready to compete on European markets?

Вихід на ринки країн СНД, європейський ринок.
Access to the CIS markets, European markets.

Багато з цих продуктів пізніше мандрує на європейський ринок.
Many of these products make their way into the European markets.

На той час вона стала основною постачальницею сільськогосподарської продукції на європейський ринок.
At that time it has become the main supplier of agricultural products to European markets.

Забезпечення вільної торгівлі з європейськими ринками;
Ensuring free trade with European markets;

Україна стала головним європейським ринком відновлювальної енергетики, що розвивається.
Ukraine has become the main European market for renewable energy among the newly emerging economies.

Європейський ринок теплових насосів в 2014 році.
Solar thermal market in Europe in 2014.

Ми вийшли на європейський ринок трохи більше року тому.
We have been on the market in Europe for just over a year.

Європейський ринок титану має ряд особливостей.
The Shiitake market in Europe has a number of peculiarities.

Крім цього, наша компанія вивчає європейський ринок.
At this stage, the company is studying the EU market.

Варто розуміти також, що європейський ринок- конкурентний.
As I would say, our market in Europe is also competitive.

Географічне положення України сприяє роботі з європейським ринком.
The geographical location of Ukraine contributes to cooperation with the European market.

Деякі з наших закарпатських підприємств вже мають певну історію співпраці з європейським ринком.
Some of our Transcarpathian companies already have a history of cooperation with the European market.

Але найбільше продажів їй забезпечує саме європейський ринок.
But most of the sales it provides is the European market.