ЄДИНИЙ НЕДОЛІК - переклад на Англійською

• only drawback
• only disadvantage
• only downside
• only problem
• only flaw
• only shortcoming
• only fault
• only downfall
• only weakness

Приклади вживання Єдиний недолік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єдиний недолік такого бізнесу- це його сезонність.
The only downfall of this type of business is the seasonality.

Але був у них єдиний недолік- це дизайн.
But they had only one flaw- a design.

Єдиний недолік- його занадто швидко з'їдають.
Their only defect: they sell out too quickly.

Мабуть, це єдиний недолік таких шпалер.
This seems to be the only disadvantage of this shoe.

Молодість- це єдиний недолік, який швидко проходить.
Youth is the only drawback that passes quickly.

Єдиний недолік полягає в тому, що ця технологія спирається на функціональний зоровий нерв.
The only setback is that this technology relies on a functional optic nerve.

Молодість- це єдиний недолік, який швидко минає.
Youth is the only drawback that passes quickly.

Однак це єдиний недолік у вашій нинішній ситуації.
This is the only downside to your present situation.

Це- єдиний недолік, який нам вдалося виявити у цього менеджера.
That's the only flaw you can find in this young man.

Єдиний недолік полягає в тому, що він не може бачити все поле зору.
The only deficit is that he can not see the entire visual field.

В общем-то, це єдиний недолік переробки балкона в спальню.
In general, this is the only drawback rework the balcony in the bedroom.

Мабуть, це єдиний недолік.
Maybe this is the only shortfall.

Малообщітельна, і це її єдиний недолік.
It's short, and it's the only disadvantage.

Єдиний недолік двигунів GDI це собівартість проектування і виробництва,
The only drawback of GDI engines is the cost of design

Єдиний недолік цих місць- стюардеси сюди зазвичай пересаджують пасажирів з маленькими дітьми,
The only drawback to these places- the flight attendants here usually transplanted passengers with small children,

Єдиний недолік інтернету- можливість зберегти анонімність,
The only disadvantage of the Internet is the possibility to remain anonymous,

Єдиний недолік в тому, що вони забрати клієнтів через проміжки часу,
The only shortcoming is that they pick clients at intervals,

Єдиний недолік таких автоматичних воріт їх ціна, але ми зуміли зробити
The only drawback of such automatic sliding doors is their price,

Єдиний недолік, якщо ви можете назвати це слабкість,
The only disadvantage, if you can call it a weakness,

Єдиний недолік в тому, що чоловік повинен бути достатньо сильним, щоб утримувати свою партнерку.
Her only fault is that a man needs a certain strength to keep the partner.