Приклади вживання Ім'я аллаха Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
місця поклоніння, у яких згадується ім'я Аллаха багато"[4].
wherein the name of Allah is oft commemorated.то неодмінно були б зруйновані каплиці, церкви, синагоги й мечеті, у яких прославляють ім'я Аллаха.
mosques- wherein the name of God is oft-invoked- would assuredly have been destroyed.синагоги й мечеті, у яких прославляють ім'я Аллаха.
and mosques in which the name of Allah is much mentioned…".синагоги й мечеті, у яких прославляють ім'я Аллаха.
and mosques in which the name of God is much mentioned.якій не передують слова[[Басмала|«Бісмі лягі аль-Рахмані аль-Рагім»]](в ім'я Аллаха, милостивого та милосердного).
Qur'an except Surat at-Tawba, begins with the ascription in the name of Allah, the All-Merciful and Most Merciful.місця поклоніння, у яких згадується ім'я Аллаха багато"[4].
and mosques, in which Allah's name is remembered in abundance.синагоги й мечеті, у яких прославляють ім'я Аллаха.
wherein God's Name is much mentioned.Фото було опубліковано з підписом:" В ім'я Аллаха, наймилостивішого, наймилосерднішого,… Макрону,
The photo was posted with the message:"In the name of Allah, the most gracious,З іменем Аллаха- Милостивого та Милосердного!
With the name of Allah, the Compassionate the Merciful!З іменем Аллаха- Милостивого, Милосердного!
With the name of Allah, the Compassionate the Merciful!В ім'я Аллаху милостивого й милосердного!
In the name of God, the All-Compassionate, the Merciful!В ім'я Аллаху милостивого й милосердного!
In the name of Allah the benevolent and the merciful!В ім'я Аллаху милостивого й милосердного!
In the Name of Allah the Merciful, the Compassionate!З іменем Аллаха- Милостивого та Милосердного!
With the name of Allah, the Most Merciful,!З іменем Аллаха- Милостивого, Милосердного!
With the name of Allah, the Most Merciful,!З іменем Аллаха- Милостивого та Милосердного!
With the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful!З іменем Аллаха- Милостивого, Милосердного!
With the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful!Імен Аллаха.
Memorize 99 Names of Allah.Аз-Захір одне з 99 імен Аллаха.
First Докладніше: 99 імен Аллаха.
Title: 99 Names of Allah.
