ІНВЕСТИЦІЙНОЇ ПОЛІТИКИ - переклад на Англійською

• investment policy
• investment policies

Приклади вживання Інвестиційної політики Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цих умовах характерною рисою інвестиційної політики країн стає державна підтримка ПІІ- так звана політика«відкритих дверей», стимулююча приплив прямих іноземних інвестицій.
Under these conditions, a feature of the investment policies of developing countries is government support for FDI- the so-called policy of"open doors" which stimulates the flow of direct.

Відповідно до інвестиційної політики, Фонд може бути класифікований як«збалансований».
According to the investment policy classification, the Fund can be classified as the“balanced fund”.

Ефективність інвестиційної політики оцінюється відповідно до того, наскільки вона відображає інтереси різних кіл суспільства
The effectiveness of investment policy is evaluated according to how it reflects the interests of various circles of society

Організація економічного співробітництва та розвитку(ОЕСР) оприлюднила грунтовний огляд інвестиційної політики України, який сприятиме іноземним інвесторам краще орієнтуватися в особливостях національної економіки.
The organization published a detailed review of the investment policy of Ukraine which will help foreign investors better navigate the peculiarities of the national economy.

Інвестиційний консультант відповідає за розробку інвестиційної політики, якої потім керується інвестиційний менеджер.
An investment adviser is responsible for the development of investment policy which an investment manager will subsequently be guided by.

Управлінням інвестиційної політики було організовано
The Department of Investment Policy has organized

Сформульовані пріоритети напряму інвестиційної політики держави для підвищення інвестиційної привабливості природоохоронної діяльності.
It is formulated priorities for the direction of investment policy to increase the investment attractiveness of the conservation efforts.

реалізацію інвестиційної політики, управління змінами
implementation of investment policy, change management

дало можливість визначити потребу у пошуку шляхів вдосконалення інвестиційної політики.
pointed out problems and identified the need for finding ways to improve the investment policy.

Причому найвища інвестиційна активність наголошується за умови наявності обгрунтованої концепції розвитку інвестиційної політики.
Thus the highest investment activity is marked on condition of presence of the grounded conception of development of investment policy.

Майстер Елліотта школи мистецтв у міжнародній торгівлі та інвестиційної політики(ITIP) є міждисциплінарною програми, яка надає студентам з відповідними фондами для вивчення питань на основі глобальної економічної системи.
The Elliott School's Master of Arts in International Trade& Investment Policy(ITIP) is an interdisciplinary program that equips students with a strong foundation to analyze challenges at the heart of the global economic system.

Визначено, що актуальним завданням для розвитку економіки України є підвищення ролі держави у поліпшенні інвестиційної політики та, відповідно, збільшенню потоків іноземних інвестицій за допомогою створення сприятливого інвестиційного клімату для інвесторів,
It is determined that the urgent task is to increase the state's role in improving the investment policy and, accordingly, increased flows of foreign investment by creating a favorable investment climate for investors,

Завдяки стратегіям розвитку та реалізації інвестиційної політики, спрямованої на якість продукції,
Thanks to its development strategies and investment policies, aimed at product quality,

Цієї осені він приїхав до Івано-Франківська, щоб два роки працювати в Управлінні інвестиційної політики виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради
This autumn he came to Ivano-Frankivsk to work for two years in the investment policy department of the Executive Committee of Ivano-Frankivsk city Council

економічної та інвестиційної політики цієї країни, включаючи особливості нормативно-правового регулювання, умови експорту/імпорту товарів та послуг.
economic, and investment policies, including regulatory, regulatory, export/ import conditions of goods and services.

Наголошено на необхідності нарощування потенціалу в області торгової і інвестиційної політики і спрощення процедур торгівлі та потенціалу для експортних
The necessity of increasing the potential in the area of trade and investment policy, as well as easing the trade process

українські делегати обмінилися думками стосовно питань інвестиційної політики сталого розвитку з колегами з Зімбабве,
Ukrainian delegates exchanged views on sustainable investment policies issues with colleagues from Zimbabwe,

Вадим Терещук, голова комісії з питань економічної, інвестиційної політики, торгівлі, міжнародних відносин
Vadym Tereshchuk, head of the commission in economic, investment policy, trade, international affairs

також пов'язані з цим перспективи й виклики для жінок-підприємців висвітлила старший експерт з питань торговельної та інвестиційної політики Проекту CUTIS Олександра Бровко.
challenges for women entrepreneurs was highlighted by Oleksandra Brovko, CUTIS project Senior Trade and Investment Policy expert.

старшого експерта з питань торгівлі та інвестиційної політики проекту CUTIS, яку можна завантажити за посиланням.
CUTIS senior trade and investment policy expert, which can be downloaded via the link(in Ukrainian).