ІНДІЙСЬКОМУ ОКЕАНІ - переклад на Англійською

• indian ocean

Приклади вживання Індійському океані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Американські військові нарощує зусилля в регіоні для забезпечення морських шляхів в Індійському океані і Аденській затоці залишається відкритим,
The U.S. military is stepping up efforts in the region to ensure that shipping lanes in the Indian Ocean and Gulf of Aden remain open,

70-80% унаслідок руйнівного цунамі в Індійському океані(2004) та 91% всіх смертей через циклон 1991 року в Бангладеш.
in Myanmar in 2008, 70- 80% in the 2004 Indian Ocean tsunami, and 91% in the 1991 cyclone in Bangladesh.

популяція дюгоні- морської корови- один з найбільш вразливих видів в Індійському океані.
dugongs- sea cows- one of the most endangered species in the Indian ocean.

також дюгонь- морська корова- один із найбільш уразливих видів в Індійському океані.
dugongs- sea cows- one of the most endangered species in the Indian ocean.

майбутнє американсько-індійське морського співробітництва в Індійському океані.
the Indo-US naval collaboration in the Indian Ocean.

70-80% унаслідок руйнівного цунамі в Індійському океані(2004) та 91% всіх смертей через циклон 1991 року в Бангладеш.
70- 80 percent in the 2004 Indian Ocean tsunami, and 91 percent in the 1991 cyclone in Bangladesh.

входить до складу архіпелагу Коморські острови в Індійському океані.
which is part of the Comoros archipelago in the Indian Ocean, for half a year.

Французька Гвіана в Південній Америці і Реюньйон в Індійському океані визначені як заморські департаменти.
French Guiana in South America, and Réunion in the Indian Ocean were defined as overseas departments.

яку побачили слідчі в пошуках глибоководних районах поряд з передбачуваного аварії в Індійському океані, і сканувати воду з повітря.
which saw investigators searching the deep sea areas near to the suspected crash site in the Indian Ocean, and scanning the water from the air.

Азії-Тихого океану і в Індійському океані, комерційна служба почалася в кінці січня.
Asia-Pacific and in the Indian Ocean, Commercial service began in late January.

брак системи запобігання про цунамі в Індійському океані привів до того, що більшість прибережних зон були захоплені зненацька.
the lack of a tsunami warning system in the Indian Ocean has caused most coastal zones to be caught off guard.

Мадагаскар- суверенна острівна держава, розташована в Індійському океані біля південно-східного узбережжя Африки.
Madagascar- sovereign island nation located in the Indian Ocean off the southeastern coast of Africa.[1]

Ганджа широко використовувались у минулі століття як торгові судна в Індійському океані між західним узбережжям Індійського субконтиненту
Ghanjahs were widely used in the past centuries as merchant ships in the Indian Ocean between the western coast of the Indian Subcontinent

В Індійському океані знищений німецький крейсер«Емден» 27-го(9 листопада) жовтня отримано повідомлення, що Emden прибув до острова Килингу в Кокосовому архіпелазі в Індійському океані, на півдорозі між Азією
In the Indian ocean destroyed the German cruiser"Emden" 27(November 9) October received a message that the Emden arrived to the island, the Cocos(Keeling) Coconut archipelago in the Indian ocean, halfway between Asia

десь біля островів Амстердам і Св. Павла в Індійському океані.
somewhere around the islands of Amsterdam and Saint-Paul in the Indian Ocean.

Поки португальські битви в Індійському океані проти мусульманських держав тривали,
As the Portuguese battles in the Indian Ocean against Muslim Powers raged on,

Індійському океану.
The Indian Ocean.

Індійському океану.
Indian Ocean.

Індійському океанах.
Indian Ocean.

Індійського океанів.
The Indian Ocean.