ІННОВАЦІЙНОГО ПОТЕНЦІАЛУ - переклад на Англійською

• innovative potential
• innovative capacity
• innovation potential
• innovation capacity
• innovative capability
• innovation capability

Приклади вживання Інноваційного потенціалу Українська мовою та їх переклад на Англійською

максимальній віддачі творчого й інноваційного потенціалу персоналу управління
maximize the outcome from the creative and innovative potential of managerial staff

навчання сприяє зміцненню їх міжнародного співробітництва та інноваційного потенціалу.
learning methods helps strengthen their international cooperation and innovation capacity.

Обґрунтовано необхідність залучення менеджерів туристичних підприємств до формування інноваційного потенціалу підприємств туристичної галузі.
The necessity to attract managers of tourism enterprises in the formation of the innovative capacity of enterprises of the tourism industry was grounded.

зміцнення інноваційного потенціалу та підвищення академічного рівня досліджень.
strengthen innovative potential, and enhance academic research level.

розуміння та інноваційного потенціалу експериментів для розробки стильних колекцій.
insights and innovative capacity of experimentation to design stylish collections.

були проаналізовані статистичні дані для відображення економічного та інноваційного потенціалу по кожній області України.
project has analyzed statistics to reflect economic and innovative potential of every Ukrainian region.

Ключовим етапом в даному процесі є визначення економічного та інноваційного потенціалу регіонів у рамках підходу смарт-спеціалізації.
The key aspect in this process is to determine the economic and innovative potential of the region within the framework of smart-specialization approach.

американськими організаціями в напрямку промоції технологічного та інноваційного потенціалу України на світовому рівні.
American organizations to promote technological and innovative potential of Ukraine on global scale.

Партнерами проекту було розглянуто та обговорено передові практики щодо збільшення інноваційного потенціалу та їх комерціалізації, що запроваджені в передових європейських університетах.
Members of the project reviewed and discussed in details practical experiences of enhancing innovation potentials and its commercialization that had been realized in the leading European universities.

У статті розглянуто роль інноваційного потенціалу регіону в забезпеченні сталого суспільного відтворення економічного потенціалу..
The article considers the role of innovation potential of a region in ensuring stable social reproduction of economic potential.

Визначено складові інноваційного потенціалу, що характеризують ресурси
It identifies components of innovation potential, which characterise resources

Концептуальні підходи до дослідження інноваційного потенціалу природних цукрозамінників на прикладі стевії(англомовна).
Conceptual approaches to research on innovative potential for natural sugar substitutes on example of stevia(in English).

Підвищення інноваційного потенціалу, підготовка висококваліфікованих кадрів,
Improvement of innovative capacity, training of highly qualified personnel,

Технологія комплексного оцінювання інноваційного потенціалу результатів науково-дослідних робіт медико-біологічної спрямованості(на прикладі ІЕПОР ім. Р. Є. Кавецького НАН України).
Technology of comprehensive assessment of innovative potential of biomedical scientific research(the case of Kavetsky IEPOR, National Academy of Sciences of Ukraine).

Визначені найбільш проблемні аспекти формування та реалізації інноваційного потенціалу України, які потребують першочергового вирішення на державному
The most problematic aspects of the formation and implementation of innovative potential of Ukraine, which require priority decisions at the state

Реалізація інноваційного потенціалу молоді в інтересах суспільного розвитку
Realization of innovative potential of young people on behalf of social development

збільшення нашого інноваційного потенціалу, розширення своєї присутності на ринках,
increasing our innovative power, expanding our presence in the emerging markets,

Наша нова стратегія дослідження і відкриттів спрямована на подальше зміцнення нашого інноваційного потенціалу і на стимулювання наукової творчості для боротьби з захворюваннями з високим ступенем незадоволених потреб населення у медичній допомозі.
Our new discovery research strategy aims at enhancing our capacity for innovation and at encouraging scientific creativity for diseases with high unmet medical need.

У статті удосконалено класифікацію інноваційного потенціалу персоналу підприємства
The article improves classification of innovation potential of the company personnel

вдосконалення процесу управління інтелектуальної власності через оцінювання інноваційного потенціалу наукових організацій в умовах економіки знань.
improving the process of the intellectual property management through assessment of innovation potential of scientific organizations in the conditions of knowledge economy.