здатність людинилюдського потенціалулюдська здатністьлюдських можливостейкадрового потенціалулюдську можливостьлюдські здібностіздібності людини
humankind's potential
Приклади вживання
Людського потенціалу
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
обидві вони ведуть до зниження людського потенціалу і до втрати продуктивності.
both resulting in limitations of human capacity and productive losses.
творчого людського потенціалу та передових технологій для покращення якості життя
creative human potential and advanced technologies to improve the quality of life
часто підноситься як надихаючі фігури людського потенціалу Руху і подальшого розвитку трансперсональної психології.
is often hailed as an inspirational figure of the Human Potential Movement and the subsequent development of transpersonal psychology.
продуктивності і людського потенціалу.
productivity, and human potential.
продуктивності і людського потенціалу.
productivity and human potential.
була створена продовжувати виконання бачення QF в відмикання людського потенціалу.
has been established to continue fulfilling QF's vision of unlocking human potential.
суспільно-політичного й людського потенціалу в умовах формування«економіки знань».
socio-political and human potential in the context of the formation of a"knowledge economy".
суспільно-політичного, людського потенціалу для забезпечення конкурентоспроможності України та сталого розвитку суспільства і держави.
the development of scientific, socio-economic, socio-political, human potential for ensuring the competitiveness of Ukraine and sustainable development of society and the state.
реалізація людського потенціалу відбувалась не фрагментарно
and implement human potential not partially
Міністр людського потенціалу Золтан Балог“сказав:“WEB“Ми готові використати усі законні способи, що ми маємо у своєму розпорядженні, аби зупинити псевдо-громадянські шпигунські групи, такі як заснував Джордж Сорос”.
Minister of Human Capacities Zoltan Balog said,“We are committed to use all legal means at our disposal to stop pseudo-civil society spy groups such as the ones funded by George Soros.”.
головна ціль- створення умов розвитку людського потенціалу в освіті, охороні здоров'я,
the main goal is creating conditions for the development of human potential in education, healthcare,
Інститути для досягнення людського потенціалу(англ. IAHP)- це некомерційна організація, яка лікує дітей,
The Institutes for the Achievement of Human Potential is a nonprofit organization that treats children who have,of brain injury," including children with Down syndrome.">
Інститути для досягнення людського потенціалу(англ. IAHP)- це некомерційна організація, яка лікує дітей,
The Institutes for the Achievement of Human Potential is a non-profit organization which treats children who have,of brain injury," including children with Down syndrome.">
зміцнення та розвитку людського потенціалу вітчизняної системи охорони здоров'я на основі проактивної кадрової політики
strengthening and development of human potentialof the national health care system on the basis of proactive human resource policy
ефективне залучення людського потенціалу до процесів розбудови сталої громади може суттєво підвищити додану вартість території,
the efficient involvement of human potential in the processes of sustainable hromada development can significantly increase the added value of the territory,
розвитком людського потенціалу.
development of human potential.
раціонального використання людського потенціалу, підвищення ефективності економіки та зростання її конкурентоспроможності.
wise use of human capacity, enhancement of economy's efficiency and competitiveness.
будь-яка допустима форма гуманізму має враховувати повну реалізацію людського потенціалу в покорі нашого розуму волі Бога.
any legitimate form of humanism must view the full realization of human potential in the submission of the human mind and will to the mind and will of God.
відсвяткувати найвищі досягнення людей та захопитися реалізацією людського потенціалу.
which brings together the entire world in friendship and solidarity to celebrate the highest realization of human potential.
ви закінчите як стратегічний лідер людського потенціалу у вашій організації…[-].
you will graduate as a strategic leader of the human potential in your organization.-.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文