ІНША СТОРОНА - переклад на Англійською

• other side
• other party
• another side
• other part
• another aspect
• other way

Приклади вживання Інша сторона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але є інша сторона- бізнес.
But then there is the other part, the business.

Це вже інша сторона того, що нам подобається.
This is the other side of the things that we like.

Але є й інша сторона всієї цієї мерзоти.
There is another angle of all this mess.

Відповідач- це інша сторона в суперечці.
The Minister is the other party to the dispute.

Адміністрації інша Сторона.
The Administration another Party.

Що інша сторона, ймовірно, шукати в переговорах?
What is the other party likely to seek in negotiations?

Як готові це інша сторона вести переговори?
How willing is the other party to negotiate?

тут є і інша сторона монети.
there are different sides to the coin.

Але завжди є інша сторона.
There's always an other side.

У Парижа існує і інша сторона.
But there's a different side to Paris.

І все ж, у цій історії є і інша сторона.
And yet, this story has a different side.

Банкноти не пред'явленні до платежу це інша сторона балансу.
Notes outstanding is the other side of the balance sheet.

Обов'язок- інша сторона права.
Responsibility is the other side of privilege.

Але зараз нам важлива й інша сторона справи.
I have another, different side business now.

Інша сторона цієї монети- свобода,
The other side of that coin is freedom,

Інша сторона ПТСР зачіпає внутрішній світ індивіда
The other side of PTSD affects the inner world of the individual

Стримінговий сервіс Netflix опублікував трейлер драми Інша сторона вітру, незакінченого фільму Орсона Веллса(Громадянин Кейн).
Strimingovy service of Netflix has published a drama trailer Other party of wind, the unfinished movie Orson Welles(Citizen Kane).

Але є і інша сторона книжки- пластика має переваги, які не тільки економічної, але і екологічної.
But there's another side to the ledger- plastic has benefits that aren't just economic, but environmental too.

Інша сторона руху значень в системі індивідуальної свідомості полягає в тій особливій їх суб'єктивності,
The other side of the movement of meanings in the system of the individual consciousness lies in their special subjectivity,

Буде інша сторона, і якщо так, то на що це буде схоже і чи може інформація проходити через стіну?
Would there be another side, and if so, what would it be like and could information pass through the wall?