ІНШИХ РОБІТ - переклад на Англійською

• other works
• other activities
• other work

Приклади вживання Інших робіт Українська мовою та їх переклад на Англійською

а не скопійована з інших робіт.
not copied from other woks.

подивившись приклади інших робіт, вам буде набагато легше.
looking at examples of other works, it will be much easier for you.

та десятки інших робіт.
and dozens of other papers.

що залишилися від інших робіт.
from scraps remaining from other studies.

виручка від продажу картини може бути використана тільки для придбання інших робіт в колекцію музею.
the proceeds from the sale of paintings can be used only for the purchase of other works in the museum collection.

будуть доступні для покупки інших робіт на Zeerk.
will be available to you for purchasing other jobs on Zeerk.

Один з моїх настільних комп'ютерів використовується як"Блокнот" для інших робіт, таких як, коли.
One of my desktops is used as a"scratch pad" for miscellaneous work such as when.

науково-дослідних та інших робіт, які унеможливлюють перебування сторонніх осіб на території зони відчуження
research and other works, making impossible the stay of unnecessary people within the territory of the Exclusion zone

програмного забезпечення або проведення інших робіт, викликаних необхідністю підтримки працездатності
the replacement of equipment, software or other works caused by the need to maintain the working capacity

Виконання ремонтних(науково-дослідних, технологічних) та інших робіт, які унеможливлюють перебування сторонніх осіб на території зони відчуження і зони безумовного(обов'язкового) відселення;
Repair(research and developments, technological) and other activities that make it impossible for the outside persons to stay within the Exclusion Zone and Zone of Absolute(Obligatory) Resettlement;

До інших робіт Шервуда Андерсона належать романи«Білий бідняк»(1920 р),«Темний сміх»(1925 р),«Безліч шлюбів»(1923 р) та інші.
Other works by Sherwood Anderson include the novels The White Poor(1920), The Dark Laughter(1925), The Many Marriages(1923), and others..

повністю недоступні унаслідок проведення профілактичних або інших робіт, або з будь-яких інших причин технічного характеру,
completely inaccessible at one time or another as a result of preventive or other work, or for any other technical reasons,

видобувних та інших робіт на ліцензійних ділянках дочірніх підприємств Компанії.
exploration and other activities in the license areas of the Company and its subsidiaries.

та інших робіт, які унеможливлюють перебування сторонніх осіб на території зони відчуження і зони безумовного(обов'язкового) відселення;
technological) and other works that make it impossible for unauthorized persons to stay on the territory of the Exclusion zone and the zone of unconditional(mandatory) resettlement;

чоловік для дезактивації АЕС, будівництва Саркофагу та інших робіт.
to build Sarcophagus and to do other work to fight the consequences of the explosion.

чищення фасадів та інших робіт, таких як гіпсова целюлоза,
facade cleaning or other works such as plaster pulp,

характеризувати сонячний вітер поблизу Місяця, серед інших робіт.
characterize the solar wind near the moon, among other work.

письменник, автор книги The Forced War: When Peaceful Revision Failed та інших робіт німецькою та англійською мовами.
When Peaceful Revision Failed and other works in the German and English languages.

не є плагіатом в цілому або частково з інших робіт без чіткого цитування.
plagiarized in whole or in part from other works without clearly citing.

характеризувати сонячний вітер поблизу Місяця, серед інших робіт.
will characterize the solar wind near the moon, among other works.