ІНШИХ ЦІЛЯХ - переклад на Англійською

• other purposes
• other reasons
• other goals

Приклади вживання Інших цілях Українська мовою та їх переклад на Англійською

будь-які матеріали на сайті(для використання конвертера або в будь-яких інших цілях), ви не порушуєте права на інтелектуальну власність або інші права,
any materials on the website(for using the Convertor or in any other purpose) you do not violate the intellectual property right

(11) Інші цілі в рамках конкретних служб
(11) Other purposes within specific services

Для того, щоб реалізовувати будь-які інші цілі, для яких інформація була зібрана.
In order to realize any other purposes, information was collected for.

Для виконання будь-якої іншої цілі, для якої ви її надаєте;
To fulfil any other purpose for which you provide it.

Інших цілей, про які Адміністрація дає знати Користувачеві, запитуючи приватну інформацію.
Achieve other goals about which the Administration informs the User while requesting the personal information.

Реалізовувати будь-які інші цілі, для яких інформація була зібрана.
Carry out any other purpose for which the information was collected.

Інші цілі, про які Компанія повідомить вам.
Other purposes, which the Company will inform you about.

Інших цілей, які не суперечать чинному законодавству України.
Other goals that do not contradict the current legislation of Ukraine.

Використання цих коштів на інші цілі не допускається».
Use for any other purpose is not allowed.".

Використання цих коштів на інші цілі не допускається.
The use of these funds for other purposes shall not be allowed.

У нього немає ніяких інших цілей.
He has no other goals.

Виконуємо будь-які інші цілі, для якої інформація була зібрана.
Carry out any other purpose for which the information was collected.

Інші цілі відволікатимуть увагу
Other goals would distract attention

А можливо для іншої цілі?
Okay, maybe for one other purpose.

Усі інші цілі треба відкласти на потім.
All the other goals should be postponed until later.

Чи все-таки інститут відповідальності має інші цілі?
Would an education industry have any other purpose?

Тут ми бачимо інші цілі, досягнення яких вимагає використання й інших засобів.
Here we see other goals whose achievement requires the use of other means.

У Церкви інші цілі, інші завдання».
The Church has other goals, other tasks.”.

Також для інших цілей;
And for other targets too.

Для будь-яких інших цілей, ми будемо просити у вас дозволу.
For any other uses, we will ask you for permission.