ІНШУ ПРОГРАМУ - переклад на Англійською

• another program
• other program
• another application
• different app
• another programme
• another project

Приклади вживання Іншу програму Українська мовою та їх переклад на Англійською

зробив іншу програму- більш танцювальну-
made up another program- more‘dance' one-

Слотбум запускає іншу програму(яку легко можна скачати),
Slotboom launches another program(also readily available for download),

то краще вибрати іншу програму.
it is best to choose another program.

ви можете налаштувати ці вбудовані програми на власний смак і зберігати їх як іншу програму.
you can tweak these built in programs to your own personal taste and save them as another program.

перемикаєте телевізор на іншу програму.
switch the TV to another program.

Ви повинні використовувати іншу програму, щоб отримати файл субтитрів з фільмом?"».
May need to use a different program to get a movie file with subtitles?"".

Можна завантажити іншу програму, яка дозволить перенести всю картинку на необхідне вікно
You can download a different program, which will allow to transfer the entire picture on the screen

Перевірте чи не запущено іншу програму керування пакунками, наприклад Synaptic
Check if you are currently running another software management tool,

використовуйте AntiSocial або іншу програму для визначення та обмеження кількості часу, витраченого на соціальні медіа.
Use AntiSocial or another app to track exactly how much time is spent on social media.

ви можете вибрати іншу програму з вашого останнього списку.
you can choose another app from your recent list.

кожна з них може мати іншу програму.
each one could have a different program.

можна копіювати текст в іншу програму, поширювану GPL.
you can copy code into another program covered by the GPL.

Sandboxie дозволяє запускати браузер або іншу програму так, що будь-які зміни, пов'язані з використанням цієї програми, зберігалися в обмеженому середовищі("пісочниці"), яку пізніше можна буде цілком видалити.
Sandboxie enables you to run your web browser, or other program, to make sure that all changes that result from the usage are kept in a sandbox setting, which could then be erased later on.

вносити дискретні зміни в програми, досить лише піднести руку до вуха, щоб вибрати іншу програму.
discrete change of program as it simply requires the hand to be brought to the ear to select another program.

Якщо Ви перетягнете файли на іншу програму чи ярлик, то, перед тим, як передати до програми, їх буде видобуто до Тимчасової папки, і після закриття архіву
If you drop files on another application or on a shortcut, the files are extracted to the Temp folder before the files are passed to the application,

Sandboxie дозволяє запускати браузер або іншу програму так, що будь-які зміни, пов'язані з використанням цієї програми, зберігалися в обмеженому середовищі("пісочниці"),
Sandboxie allows you to run your browser, or any other program, so that all changes that result from the usage are kept in a sandbox environment,

Крім того, за допомогою пункту Інша… можна відкрити діалогове вікно, за допомогою якого ви зможете обрати іншу програму для відкриття активного файла.
In addition, a entry Other… command launches the open with dialog box that allows you to select another application to open the active file.

Com, або який посилається на веб-сайт ZigZag777, включно з організацією, адмініструє нашу партнерську або будь-яку іншу програму, оскільки ці сторонні онлайн-сайти належать і використовуються незалежно від нас.
Com website or any information collected by any third party administering our affiliate program or any other program since these third-party online sites are owned and operated independently of us.

Якщо ви не зайнятий в іншу програму, натисніть сполучення клавіш Alt+ Tab, щоб сфокусуватися на групи(або команди+ клавіша табуляції, якщо ви працюєте на комп'ютері Mac).
If you're busy working in a different app, press Alt+Tab to refocus on Teams(or Command+Tab if you're working on a Mac).

гру або іншу програму, яку ви використовуєте, що дозволить вам працювати в Інтернеті
game, or other application you specify Hide My IP to work with,